A Batalha Final, Urashiki

Emergindo da terra, Urashiki assusta Boruto e Naruto, e Jiraiya percebe que ele está escondendo algo. O caçador engole sua cabaça de chakra e, em seguida, consome seu próprio Rinnegan, fazendo brotar uma versão dourada em sua testa e restaurando seus olhos como Byakugan dourados. A Equipe Ebisu se afasta para alertar a vila enquanto Jiraiya afasta os garotos dos ataques dele e toma a frente. Testando seu oponente, Jiraiya descobre que Urashiki simplesmente consome a Liberação de Fogo e deduz que ele não pode usar ninjutsu espaço-temporal naquele momento. Armadilhas de cabelo e um pântano do subsolo falham em detê-lo. Em outro lugar, Konohamaru tenta emitir um alarme até que Shikamaru o ouve, enviando várias equipes para ajudar.

Enquanto Sasuke se recupera sob os cuidados de Sakura, Urashiki prende Naruto com um receptor negro e castiga Jiraiya e Boruto. Ele ataca Boruto sem se importar com a condição do garoto como receptáculo, mas Sasuke intercepta e solta Naruto. O Rasengan de Jiraiya apenas diverte Urashiki, que faz chover explosões de energia conforme a chuva começa. O Amaterasu de Sasuke erra o alvo, então ele o canaliza em sua lâmina. Quando Jiraiya protege Naruto de um ataque, o chakra da Nove-Caudas irrompe, exatamente o que Urashiki queria.

Jiraiya avisa Boruto que o poder do manto está devorando Naruto por dentro. Boruto supera o ataque violento de seu pai e o alcança, e o treinamento de cooperação compartilhado permite que eles combinem suas técnicas em um Rasengan conjunto. Quando este colide com o de Urashiki, Jiraiya desfere seu próprio golpe e Sasuke acerta o Kirin, prendendo o inimigo no lugar pelo tempo suficiente para que o jutsu dos garotos o finalize. Ambos os Uzumaki caem de exaustão enquanto Sasuke e Jiraiya trocam observações cansadas sobre ensinar tolos.

Urashiki devora seu próprio Rinnegan e se transforma em uma forma mais forte de olhos dourados. Sasuke reentra na luta, libertando Naruto de um receptor negro. Naruto perde o controle do chakra da Nove-Caudas quando Jiraiya o protege. Boruto alcança seu pai, e o Rasengan combinado deles, auxiliado pela distração de Jiraiya e pelo Kirin de Sasuke, finalmente derrota Urashiki.

Este é o episódio cento e trinta e cinco de Boruto: Naruto Next Generations, encerrando o arco Viagem no Tempo. Foi exibido no Japão em 8 de dezembro de 2019 e em inglês em 21 de setembro de 2021. O tema de abertura é Teenage Dream e o de encerramento é Wish on. A vitória é o fruto do treinamento anterior de cooperação de Rasengan de Pai e Filho entre Boruto e Naruto.