O selo amaldiçoado de Sasuke atinge o segundo estágio enquanto ele abandona Naruto por Orochimaru, e um recém-curado Rock Lee chega para conter Kimimaro, sem saber que está armado com uma garrafa de saquê em vez de remédio.
Resumo
Enquanto Naruto se enfurece com a estagnação de seu progresso, o selo amaldiçoado de Sasuke avança para o segundo nível e o liberta do caixão. A visão tira Naruto de sua fúria da Nove-Caudas, e ele implora para que Sasuke volte para casa, insistindo que todos em Konoha estão esperando. Sasuke responde apenas com uma risada descontrolada e parte. Quando Naruto tenta persegui-lo, Kimimaro o bloqueia e se prepara para matá-lo, mas o recém-recuperado Rock Lee chega bem a tempo de interceptar o golpe. Lee diz a Naruto para ir atrás de Sasuke, lembrando-o da promessa feita a Sakura.
Lee e Kimimaro trocam golpes, embora o domínio de Kimimaro sobre seus próprios ossos frustre Lee, que vê o especialista em taijutsu ler seus movimentos com facilidade. No início do confronto, Lee pede uma pausa para tomar seu remédio, e Kimimaro permite enquanto Lee seca a garrafa.
Em Konoha, Guy se apressa para o hospital para saber como foi a cirurgia de Lee, e Tsunade relata que foi um sucesso, com treinos possíveis já no dia seguinte. Então dois assistentes entram às pressas com a notícia de que Lee desapareceu. Tsunade deduz que ele foi ajudar o Esquadrão de Resgate de Sasuke e, pior, pegou uma garrafa de saquê no lugar do remédio. Guy entra em pânico, explicando que até um gole deixa Lee completamente bêbado e o transforma em um praticante natural devastador do Punho Bêbado. De volta à clareira, o embriagado Lee assume a postura do Punho Bêbado para enfrentar Kimimaro.
Eventos Principais
O selo amaldiçoado de Sasuke atinge o segundo estágio, e ele rejeita o apelo de Naruto para voltar, partindo para se juntar a Orochimaru. Kimimaro tenta matar Naruto, mas é impedido por um Rock Lee recuperado, que diz a Naruto para perseguir Sasuke. Lee bebe saquê por engano no lugar de remédio, ativando sua habilidade instintiva do Punho Bêbado assim que seu duelo com Kimimaro começa.
Notas
O episódio 123 da série original de Naruto adapta os capítulos 209 e 210 dentro do Arco do Resgate de Sasuke. Estreou no Japão em 23 de fevereiro de 2005 e em inglês em 15 de dezembro de 2007. O tema de abertura é Rhapsody of Youth e o de encerramento é The First Time I Spoke With You. O episódio apresenta o Punho Bêbado acidental de Lee.
Perguntas frequentes
Quem é o Leaf's Handsome Devil?
The Leaf's Handsome Devil refere-se a Rock Lee, que chega recém-curado para interceptar o golpe de Kimimaro e salvar Naruto.
Qual é o episódio "The Leaf's Handsome Devil!"?
"The Leaf's Handsome Devil!" é o episódio 123 da série original de Naruto, adaptando os capítulos 209 e 210 dentro do arco da Missão de Resgate de Sasuke.
O que acontece com o selo amaldiçoado de Sasuke neste episódio?
O selo amaldiçoado de Sasuke avança para o seu segundo estágio, libertando-o do caixão de ossos de Kimimaro, e ele parte ao encontro de Orochimaru, apesar do pedido de Naruto para que retornasse.
Como Rock Lee acidentalmente ativa o Punho Bêbado neste episódio?
Rock Lee bebe por engano uma garrafa de saquê em vez de seu remédio enquanto sai escondido para ajudar a Equipe de Resgate de Sasuke, despertando seu talento natural para o Punho Bêbado contra Kimimaro.
Por que Tsunade se preocupa com Lee sair do hospital?
Tsunade se preocupa porque a cirurgia de Lee tinha acabado de ser bem-sucedida, sem autorização para treinar até o dia seguinte, e, pior ainda, ele tomou saquê em vez de seu remédio.
Música temática de Naruto Wiki
Fontes e Informações
Procurando mais sobre O Belo Diabo da Folha!? A Naruto Wiki no Fandom tem uma página dedicada com notas da comunidade.
Ver no FandomEste conteúdo é uma redação original da Daddy Jim Anime, baseada na série anime de Naruto, no mangá e em materiais oficiais. Referências a episódios e capítulos são citadas quando aplicável.
Titulares dos direitos
- Criado porMasashi Kishimoto
- Publicado porShueisha
- Animado porStudio Pierrot
Todos os direitos pertencem aos respectivos titulares.
As imagens de personagens e cenas neste site são artes originais criadas por Daddy Jim Anime, não capturas de tela ou imagens licenciadas. Arte oficial de capa é utilizada em três tipos de páginas para comentário editorial:
- Páginas de filmes: pôsteres de cinema e visuais principais, com créditos a Studio Pierrot e Toho.
- Páginas de jogos: artes oficiais de capa dos jogos Naruto: Ultimate Ninja Storm, com créditos a Bandai Namco.
- Páginas de capítulos de manga: capas dos volumes da Jump Comics, com créditos a Shueisha e Masashi Kishimoto.
- Imagens licenciadas: As fotografias de pessoas reais, incluindo autores, dubladores e equipe de produção, são utilizadas sob licença do detentor dos direitos ou do respectivo provedor de banco de imagens, ou nos termos de uma licença pública que permita o uso editorial. Cada imagem é reproduzida em sua forma licenciada e permanece propriedade de seu titular.
- Exceções: Podem aplicar-se exceções limitadas às práticas descritas acima em entradas específicas. Quando se aplica uma exceção, ela é indicada na própria entrada juntamente com a atribuição correspondente. Os detentores de direitos podem contactar-nos sobre qualquer atribuição, que será revista prontamente.
Recursos oficiais:
Ajude-nos a Manter esta Wiki Precisa
Daddy Jim Anime mantém esta enciclopédia. Se encontrar um erro, um problema de tradução ou algo que não pareça correto, avise-nos.
