Voltar

Os Perseguidores

EpisódioEp. 163

Duas equipes de shinobi correm atrás dos ladrões que transportam Células de Hashirama roubadas, apenas para descobrir que o verdadeiro perigo é algo muito mais mortal. Enquanto os ninjas da Nuvem e da Folha se aproximam dos fugitivos do Nevoeiro, o impiedoso Deepa elimina qualquer um em seu caminho, transformando a perseguição em um teste mortal.

Data de Exibição Japonesa: 30/08/2020
Data de Exibição em Inglês: 17/05/2022
Música de abertura: Starting and Growing
Música de encerramento: Maybe I
Personagens principais (6): Konohamaru Sarutobi, Deepa, Mugino, Omoi, Asaka, Yūga
Tamanho do Texto

Resumo

O esquadrão da Nuvem de Omoi intercepta os jovens ninjas da Folha e exige detalhes sobre o recente derramamento de sangue, embora Konohamaru e Mugino cheguem antes que o impasse se transforme em uma briga. Assim que os dois grupos compartilham o que sabem, Omoi identifica a toxina e a lâmina que derrubaram Sakuya como trabalho de agentes do País do Nevoeiro. Sabendo que as células coletadas de Hashirama são voláteis, os shinobi mapeiam a rota de fuga mais provável que os culpados tomariam. Longe dali, no Castelo Fushu, Deepa procura a célula desaparecida e chacina os saqueadores que reviram as ruínas, enquanto os fugitivos do Nevoeiro se alternam para carregar seu prêmio e se recordam de memórias de Yoruga.

Tamanho do Texto

Eventos Principais

Deepa alcança os ninjas da Nuvem e da Folha e descobre que nenhuma das partes possui a amostra que ele deseja. Os combatentes de Kumo se voluntariam para segurá-lo para que o grupo da Folha possa continuar atrás dos agentes em fuga do Nevoeiro. Percebendo que os rastreadores estão se aproximando, Asaka deixa Yuga se afastar para ganhar tempo. Os shinobi da Nuvem desestabilizam Deepa brevemente usando clones, mas ele finge paralisia e derruba Marui e Kakui quando eles se aproximam. Como os golpes de Omoi não conseguem atingi-lo, os ninjas da Folha ficam inquietos porque seus aliados nunca os alcançaram e se perguntam quem afinal é Deepa, momento em que Yuga surge em seu caminho.

Tamanho do Texto

Notas

Este episódio foi exibido como o 163º episódio do anime Boruto e pertence ao Arco da Ativação da Kara. Foi transmitido pela primeira vez no Japão em 30 de agosto de 2020, com a dublagem em inglês sendo lançada em 17 de maio de 2022. O tema de abertura é Starting and Growing e o tema de encerramento é Maybe I. O episódio dá continuidade aos flashbacks de Yoruga, um dos irmãos do Nevoeiro.

Compartilhar este recurso

Perguntas frequentes

Quem é Deepa e o que ele faz neste episódio?

Deepa é um operador impiedoso em busca de uma amostra perdida das Células de Hashirama, e ele chacina saqueadores no Castelo Fushu antes de derrubar os ninjas da Nuvem Marui e Kakui quando eles tentam impedi-lo.

Por que os ninjas da Nuvem e da Folha se unem neste episódio?

Os ninjas da Nuvem e da Folha se unem após o esquadrão de Omoi interceptar os ninjas da Folha, e os dois grupos compartilham o que sabem sobre o derramamento de sangue causado por agentes do País da Neblina.

O que as equipes shinobi estão perseguindo neste episódio?

As equipes shinobi estão perseguindo agentes do País da Névoa que roubaram Células de Hashirama voláteis e estão fugindo por um corredor de fuga mapeado.

Como Asaka consegue escapar com a célula roubada?

Asaka escapa carregando a Célula de Hashirama roubada enquanto Yuga se afasta para ganhar tempo, já que a dupla sente que os rastreadores estão se aproximando.

A qual arco de história pertence "Os Perseguidores"?

"Os Perseguidores" é o episódio 163 do anime Boruto e pertence ao Arco de Atuação da Kara.

Música temática de Naruto Wiki

Fontes e Informações

Procurando mais sobre Os Perseguidores? A Naruto Wiki no Fandom tem uma página dedicada com notas da comunidade.

Ver no Fandom

Este conteúdo é uma redação original da Daddy Jim Anime, baseada na série anime de Naruto, no mangá e em materiais oficiais. Referências a episódios e capítulos são citadas quando aplicável.

Titulares dos direitos

Todos os direitos pertencem aos respectivos titulares.

As imagens de personagens e cenas neste site são artes originais criadas por Daddy Jim Anime, não capturas de tela ou imagens licenciadas. Arte oficial de capa é utilizada em três tipos de páginas para comentário editorial:

  • Páginas de filmes: pôsteres de cinema e visuais principais, com créditos a Studio Pierrot e Toho.
  • Páginas de jogos: artes oficiais de capa dos jogos Naruto: Ultimate Ninja Storm, com créditos a Bandai Namco.
  • Páginas de capítulos de manga: capas dos volumes da Jump Comics, com créditos a Shueisha e Masashi Kishimoto.
  • Imagens licenciadas: As fotografias de pessoas reais, incluindo autores, dubladores e equipe de produção, são utilizadas sob licença do detentor dos direitos ou do respectivo provedor de banco de imagens, ou nos termos de uma licença pública que permita o uso editorial. Cada imagem é reproduzida em sua forma licenciada e permanece propriedade de seu titular.
  • Exceções: Podem aplicar-se exceções limitadas às práticas descritas acima em entradas específicas. Quando se aplica uma exceção, ela é indicada na própria entrada juntamente com a atribuição correspondente. Os detentores de direitos podem contactar-nos sobre qualquer atribuição, que será revista prontamente.

Ajude-nos a Manter esta Wiki Precisa

Daddy Jim Anime mantém esta enciclopédia. Se encontrar um erro, um problema de tradução ou algo que não pareça correto, avise-nos.