O Sharingan vs. A Lâmina dos Relâmpagos, Kiba a Presa!

Enquanto Boruto observa Kagura avançar com a Hiramekarei em mãos, Sarada se vê duelando contra Buntan, que empunha a lâmina dos relâmpagos Kiba. Sarada ativa seu Sharingan para ler a sequência de Esferas de Relâmpago arremessadas em sua direção, desviando de cada uma enquanto Buntan aproveita a oportunidade para se testar contra o famoso dojutsu. Cautelosa quanto a ser pega em um genjutsu, Buntan mantém distância e controla a Kiba remotamente, conjurando um Peixe de Relâmpago que encurrala Sarada em rochas dispersas e a priva de espaço para fazer selos de mão.

Nas proximidades, Chojuro se mantém firme contra vários dos espadachins renegados ao mesmo tempo, atraindo Hassaku para um ataque que o liberta de suas amarras para que possa recuperar sua própria lâmina. Para desestabilizar sua rival, Buntan provoca Sarada com a história de Raiga Kurosuki, o pai que Buntan diz ter caído diante de Naruto sem jamais saber que ela existia.

Sarada passa para a ofensiva, espelhando a Liberação de Relâmpago de Buntan com sua técnica copiada, embora Buntan se envolva em eletricidade por meio da Kiba e lance sua rival na água em direção ao peixe à espreita. Iwabee resgata Chojuro de uma emboscada de Ichirota, derrotando-o antes que o espadachim detone a Shibuki em uma tentativa de levar Iwabee junto. Enquanto isso, Chojuro liquida Hebiichigo e Hassaku e força Kyoho a se render.

O duelo muda com a astúcia de Sarada. Quando Buntan aparenta decapitá-la, a imagem se revela um genjutsu que Sarada aplicou assim que se aproximou o suficiente para copiar o jutsu de sua oponente. Ela também notou que o peixe deixava bolhas para trás, evidência de que sua corrente estava decompondo a água ao redor e preenchendo a área com hidrogênio. Sarada acende o gás com um selo explosivo, e a explosão liquida Buntan pouco antes de ela própria desmaiar, enquanto Kagura intensifica seu próprio ataque contra Boruto.

Este episódio 30 da série Boruto pertence ao Arco da Viagem Escolar e foi exibido pela primeira vez no Japão em 25 de outubro de 2017, seguido por uma transmissão em inglês em 12 de maio de 2019. Seu tema de abertura é OVER e seu encerramento é I Keep Running.

O momento em que Buntan parece cortar a cabeça de Sarada foi suavizado para a transmissão original de televisão japonesa e simulcast, mantendo o quadro logo antes do golpe atingir em vez de mostrar o sangue. As cenas sem cortes foram posteriormente restauradas para o lançamento em DVD.