Voltar

Dois Batimentos Cardíacos: A Armadilha de Kabuto

EpisódioEp. 140

Naruto derruba seu inimigo com o Rasengan apenas para descobrir que seus corações estão fatalmente vinculados, e a verdade sobre quem ele realmente enfrentou se revela junto com o destino de Arashi.

Data de Exibição Japonesa: 2005-06-22
Data de Exibição em Inglês: 2008-02-16
Música de abertura: No Boy, No Cry
Música de encerramento: Lost Words
Personagens principais (6): Naruto Uzumaki, Sakura Haruno, Orochimaru, Sasame, Arashi, Kagerō
Tamanho do Texto

Resumo

Naruto chega até Sakura a tempo de protegê-la, embora não antes de o atacante afirmar que Sasuke morreu. Ele diz a ela para não dar ouvidos àquilo, e uma luta começa. Naruto derruba o inimigo com seu Rasengan, mas o oponente os une com fios de chakra que ligam seus dois corações como um só, de modo que, se aquele coração parar de bater, o de Naruto também parará. Quando o oponente tenta tirar a própria vida e arrastar Naruto para a morte, Sakura se esforça para libertá-lo, mas os fios especiais se recusam a romper.

Tamanho do Texto

Principais Eventos

Sasame surge e entrega uma etiqueta do clã Fuma nas mãos de Sakura para salvar Naruto, e só então o grupo percebe que o Kabuto com quem lutaram era na verdade Kagero, que morre após insinuar que é melhor Sasame não saber o que aconteceu com Arashi. Prosseguindo, eles finalmente localizam Arashi, disfarçado como Orochimaru, que confirma ter mudado de verdade.

Tamanho do Texto

Notas

O episódio 140 da série original de Naruto faz parte da Missão de Investigação no País dos Campos de Arroz. Quando foi exibido no bloco Toonami do Cartoon Network em 16 de fevereiro de 2008, destacou-se como o único episódio de Naruto a ter uma advertência aos pais. Estreou no Japão em 22 de junho de 2005, usando No Boy, No Cry como abertura e Lost Words como encerramento.

Compartilhar este recurso

Perguntas frequentes

Sobre o que é o episódio 140 de Naruto, "Dois Batimentos Cardíacos: A Armadilha de Kabuto"?

No episódio 140, Naruto derrota um inimigo com seu Rasengan, apenas para descobrir que o coração do adversário foi vinculado ao seu próprio via chakra, de modo que a morte do inimigo também mataria Naruto.

Qual é a verdadeira identidade de Kabuto neste episódio?

A pessoa que Naruto e Sakura acreditavam ser Kabuto revela-se, na verdade, Kagero, um membro do clã Fuma, que morre após dar pistas sobre o destino de Arashi.

Como Naruto é salvo da técnica dos fios de chakra?

Sasame chega e entrega um talismã do clã Fuma nas mãos de Sakura para ajudar a libertar Naruto dos fios de chakra que ligavam seu coração ao do oponente derrotado.

Quem se revela estar disfarçado de Orochimaru neste episódio?

Arashi é encontrado disfarçado de Orochimaru e confirma ao grupo que realmente mudou.

A qual arco pertence o episódio Two Heartbeats: Kabuto's Trap?

O episódio faz parte do arco Missão de Investigação no País dos Campos de Arroz na série original de Naruto e foi exibido pela primeira vez em 22 de junho de 2005 no Japão.

Música temática de Naruto Wiki

Fontes e Informações

Procurando mais sobre Dois Batimentos Cardíacos: A Armadilha de Kabuto? A Naruto Wiki no Fandom tem uma página dedicada com notas da comunidade.

Ver no Fandom

Este conteúdo é uma redação original da Daddy Jim Anime, baseada na série anime de Naruto, no mangá e em materiais oficiais. Referências a episódios e capítulos são citadas quando aplicável.

Titulares dos direitos

Todos os direitos pertencem aos respectivos titulares.

As imagens de personagens e cenas neste site são artes originais criadas por Daddy Jim Anime, não capturas de tela ou imagens licenciadas. Arte oficial de capa é utilizada em três tipos de páginas para comentário editorial:

  • Páginas de filmes: pôsteres de cinema e visuais principais, com créditos a Studio Pierrot e Toho.
  • Páginas de jogos: artes oficiais de capa dos jogos Naruto: Ultimate Ninja Storm, com créditos a Bandai Namco.
  • Páginas de capítulos de manga: capas dos volumes da Jump Comics, com créditos a Shueisha e Masashi Kishimoto.
  • Imagens licenciadas: As fotografias de pessoas reais, incluindo autores, dubladores e equipe de produção, são utilizadas sob licença do detentor dos direitos ou do respectivo provedor de banco de imagens, ou nos termos de uma licença pública que permita o uso editorial. Cada imagem é reproduzida em sua forma licenciada e permanece propriedade de seu titular.
  • Exceções: Podem aplicar-se exceções limitadas às práticas descritas acima em entradas específicas. Quando se aplica uma exceção, ela é indicada na própria entrada juntamente com a atribuição correspondente. Os detentores de direitos podem contactar-nos sobre qualquer atribuição, que será revista prontamente.

Ajude-nos a Manter esta Wiki Precisa

Daddy Jim Anime mantém esta enciclopédia. Se encontrar um erro, um problema de tradução ou algo que não pareça correto, avise-nos.