Uma fuga no zoológico dá ao Time 15 uma tarefa de captura aparentemente simples que se transforma em uma lição de confiança. Enquanto um macaco travesso e um lobo enorme testam o trabalho em equipe das garotas, Sumire finalmente enfrenta o desafio de contar às suas amigas a verdade sobre a besta selada dentro dela.
Resumo
Sob a cobertura da noite, alguém liberta os animais mantidos no Parque do Fogo. A caminho de pegar uma nova missão, Sumire encontra o esquadrão de Konohamaru discutindo, e seu próprio Time 15 recebe o trabalho de capturar as criaturas fugitivas. Sua professora Suika acolhe o entusiasmo delas, e Hanabi julga as garotas capazes de lidar com a situação sozinhas, já que nada de perigoso aparece na lista. Enquanto isso, Sai e Hanabi notam que Wasabi e Namida ainda não sabem toda a história de Sumire e do Nue, um segredo que Sumire avalia se deve compartilhar.
Na manhã seguinte, Sumire distribui roupas destinadas a esconder o odor delas dos animais, e a equipe reúne vários sem problemas até que uma confusão provoca uma briga entre Wasabi e Namida. Um macaco na lista de alvos delas arrebata o almoço juntamente com as chaves dos recintos, e a técnica baseada em gatos de Wasabi a deixa exausta antes que consiga pegá-lo. Quando ela descarta a ideia de Namida de planejarem juntas, Namida cai em lágrimas.
Alertada sobre uma segunda lista de animais desaparecidos, Hanabi vai ao encontro da equipe. Namida encurrala o macaco sozinha, mas se depara com um lobo enorme, e seu grito atrai apenas Sumire para ajudá-la. Sumire a protege e tenta fazer o Nue drenar o chakra do lobo com pouco sucesso, até que Wasabi chega e se oferece para atrair a besta para Namida golpear. Os selos explosivos de Wasabi detonam quando Namida solta seu jutsu sônico, deixando o lobo desacordado.
Principais Eventos
Reconciliadas, Wasabi e Namida fazem a paz, e Sumire finalmente confessa sobre o Nue, apenas para descobrir que elas já sabiam de tudo o tempo todo e estavam esperando ela falar. Hanabi elogia o trabalho em equipe delas, e o trio mais tarde compartilha uma refeição enquanto olha para o futuro para os Exames Chūnin. Boruto e Mitsuki ouvem sobre o passeio, e o macaco ladrão rouba a comida das garotas mais uma vez.
Notas
Este é o 49º episódio do anime Boruto, uma história independente centrada no Time 15. Foi exibido no Japão em 14 de março de 2018 e em inglês em 22 de setembro de 2019. O tema de abertura é OVER e o tema de encerramento é Telegraph Soul.
Perguntas frequentes
Qual é o enredo do episódio de Boruto "Wasabi and Namida"?
Em "Wasabi and Namida", o Time 15 é designado para recolher animais que escaparam do Parque do Fogo, e a missão se torna um teste de confiança entre as companheiras de equipe Wasabi e Namida enquanto lidam com um macaco travesso e um lobo perigoso.
Qual segredo Sumire revela às suas companheiras de equipe neste episódio?
Sumire finalmente confessa a Wasabi e Namida sobre o Nue selado dentro dela, apenas para descobrir que ambas já sabiam e estavam simplesmente esperando que ela mesma trouxesse o assunto à tona.
Como Wasabi e Namida resolvem a sua discussão em "Wasabi e Namida"?
Depois que Wasabi descarta a sugestão de Namida de planejarem juntas e Namida cai em lágrimas, as duas se reconciliam e mais tarde formam uma equipe, com os selos explosivos de Wasabi e o jutsu sônico de Namida se combinando para nocautear o lobo fugitivo.
O que causa a fuga dos animais em "Wasabi and Namida"?
Alguém liberta os animais mantidos no Parque do Fogo sob a cobertura da noite, desencadeando a missão que o Time 15 é designado para resolver.
Quando o episódio "Wasabi and Namida" de Boruto foi ao ar?
"Wasabi and Namida" é o episódio 49 do anime Boruto. Foi ao ar no Japão em 14 de março de 2018 e em inglês em 22 de setembro de 2019.
Música temática de Naruto Wiki
Fontes e Informações
Procurando mais sobre Wasabi e Namida? A Naruto Wiki no Fandom tem uma página dedicada com notas da comunidade.
Ver no FandomEste conteúdo é uma redação original da Daddy Jim Anime, baseada na série anime de Naruto, no mangá e em materiais oficiais. Referências a episódios e capítulos são citadas quando aplicável.
Titulares dos direitos
- Criado porMasashi Kishimoto
- Publicado porShueisha
- Animado porStudio Pierrot
Todos os direitos pertencem aos respectivos titulares.
As imagens de personagens e cenas neste site são artes originais criadas por Daddy Jim Anime, não capturas de tela ou imagens licenciadas. Arte oficial de capa é utilizada em três tipos de páginas para comentário editorial:
- Páginas de filmes: pôsteres de cinema e visuais principais, com créditos a Studio Pierrot e Toho.
- Páginas de jogos: artes oficiais de capa dos jogos Naruto: Ultimate Ninja Storm, com créditos a Bandai Namco.
- Páginas de capítulos de manga: capas dos volumes da Jump Comics, com créditos a Shueisha e Masashi Kishimoto.
- Imagens licenciadas: As fotografias de pessoas reais, incluindo autores, dubladores e equipe de produção, são utilizadas sob licença do detentor dos direitos ou do respectivo provedor de banco de imagens, ou nos termos de uma licença pública que permita o uso editorial. Cada imagem é reproduzida em sua forma licenciada e permanece propriedade de seu titular.
- Exceções: Podem aplicar-se exceções limitadas às práticas descritas acima em entradas específicas. Quando se aplica uma exceção, ela é indicada na própria entrada juntamente com a atribuição correspondente. Os detentores de direitos podem contactar-nos sobre qualquer atribuição, que será revista prontamente.
Recursos oficiais:
Ajude-nos a Manter esta Wiki Precisa
Daddy Jim Anime mantém esta enciclopédia. Se encontrar um erro, um problema de tradução ou algo que não pareça correto, avise-nos.
