O perpetuamente preguiçoso Shikamaru supera Temari em seu duelo no Exame Chūnin, atraindo-a para um túnel oculto para prendê-la com sua sombra, e então desiste no momento da vitória para se poupar de esforços futuros.
Relutante como sempre, Shikamaru entra na arena contra Temari principalmente porque seu orgulho não permite perder para uma garota. Ele analisa o campo de batalha e seus detalhes em um relance e elabora um plano. Temari, contudo, já viu sua Técnica de Imitação das Sombras em ação e entende seus limites, parecendo esquivar-se de sua astúcia e se adaptar a qualquer coisa que ele lance.
O que Temari deixa de notar é que Shikamaru esteve guiando-a em direção ao túnel escavado por Naruto na luta anterior. Conduzindo sua sombra por essa passagem, ele a pega de um ângulo que ela não pode defender, imobilizando-a com sua técnica. Tendo claramente vencido o confronto, Shikamaru se rende no último segundo, alegando que gastou chakra demais ao prendê-la para continuar, e acrescentando que prosseguir só lhe traria mais incômodo.
A luta é uma demonstração da mente tática de Shikamaru sobre a força bruta, incorporando uma referência à escavação de Naruto em uma luta anterior à sua armadilha vitoriosa. Este episódio do Exame Chūnin adapta os capítulos 106 a 108 e foi exibido no Japão em 24 de dezembro de 2003, utilizando Turning Sadness Into Kindness como abertura e Viva★Rock-Japanese Side como encerramento.
Neste episódio, Shikamaru Nara enfrenta Temari em uma luta do Exame Chūnin, entrando no combate principalmente porque seu orgulho não o deixa perder para uma garota.
Shikamaru atrai Temari em direção a um túnel que Naruto havia escavado durante uma luta anterior, então faz sua sombra passar pela passagem para capturá-la de um ângulo contra o qual ela não pode se defender e prendê-la com sua Técnica de Imitação da Sombra.
Mesmo tendo claramente vencido, Shikamaru se rende no último segundo, alegando que imobilizar Temari lhe custou chakra demais para continuar e que prosseguir só seria mais um incômodo para ele.
Temari já estudou a Técnica da Imitação da Sombra de Shikamaru em ação e entende seus limites, o que lhe permite se adaptar aos movimentos dele durante grande parte do combate.
O episódio adapta os capítulos 106 a 108 do mangá e foi exibido no Japão em 24 de dezembro de 2003, como parte do arco dos Exames Chūnin.
Procurando mais sobre Zero Motivação: O Cara com Inveja das Nuvens!? A Naruto Wiki no Fandom tem uma página dedicada com notas da comunidade.
Ver no FandomEste conteúdo é uma redação original da Daddy Jim Anime, baseada na série anime de Naruto, no mangá e em materiais oficiais. Referências a episódios e capítulos são citadas quando aplicável.
Titulares dos direitos
Todos os direitos pertencem aos respectivos titulares.
As imagens de personagens e cenas neste site são artes originais criadas por Daddy Jim Anime, não capturas de tela ou imagens licenciadas. Arte oficial de capa é utilizada em três tipos de páginas para comentário editorial:
Recursos oficiais:
Daddy Jim Anime mantém esta enciclopédia. Se encontrar um erro, um problema de tradução ou algo que não pareça correto, avise-nos.