O capítulo 71 do mangá Naruto coloca duas antigas melhores amigas uma contra a outra nos Exames Chūnin. Sakura e Ino resolvem sua rivalidade de infância com os punhos, com cada uma se recusando a conter seus golpes na rodada preliminar.
Resumo
Enfrentando-se nas preliminares, Sakura e Ino se recordam dos anos em que foram amigas inseparáveis. A lembrança mais importante é o dia em que decidiram se separar em bons termos, selando um pacto de que, a partir daquele momento, tratariam uma à outra apenas como concorrentes e não demonstrariam gentileza durante o combate. Honrando esse antigo acordo, cada garota ajusta seu protetor de testa na testa, um sinal deliberado de que agora atuam como shinobi de Konoha, e não como companheiras de infância, e de que a pena não tem lugar na luta.
Eventos Principais
Ambas as lutadoras se entregam totalmente ao confronto, trocando golpes sem restrições. Sakura acerta um soco em cheio no rosto de Ino e, em vez de se ressentir do golpe, Ino o acolhe como prova de que sua rival finalmente pretende lutar a sério. A troca de golpes confirma que nenhuma das duas pretende se apoiar em sentimentos do passado.
Notas
A edição pertence ao arco dos Exames Chūnin e apareceu no oitavo volume compilado. Seu título em japonês traz o sentido de um obstáculo alto demais para ser superado, o qual a VIZ traduziu como The Insurmountable Wall…!!.
Perguntas frequentes
O que acontece entre Sakura e Ino em "A Wall Too High…!!"?
Em "A Wall Too High…!!", as antigas melhores amigas Sakura e Ino se enfrentam nas eliminatórias dos Exames Chūnin e lutam sem se conter.
Por que Sakura e Ino mudam a posição de seus protetores de testa durante a luta?
Sakura e Ino ajustam, cada uma, seu protetor de testa para a testa para sinalizar que estão lutando como shinobis de Konoha, e não como amigas de infância, o que significa que não há espaço para piedade na luta.
Qual pacto Sakura e Ino fizeram quando se separaram como amigas?
Anos antes, Sakura e Ino concordaram que, quando seguissem caminhos separados, tratariam uma à outra apenas como rivais e não demonstrariam gentileza, um acordo que elas honram neste capítulo.
Como Ino reage quando Sakura a acerta?
Quando Sakura acerta um golpe no rosto de Ino, Ino acolhe o impacto em vez de se ressentir, encarando-o como prova de que Sakura finalmente pretende lutar para valer.
O que significa o título "A Wall Too High…!!" e de qual arco ele é?
O título japonês carrega o sentido de um obstáculo alto demais para ser superado, traduzido pela Viz como "The Insurmountable Wall…!!"; o capítulo faz parte do arco do Exame Chunin, reunido no Volume 8.
Música temática de Naruto Wiki
Fontes e Informações
Procurando mais sobre Um Muro Alto Demais…!!? A Naruto Wiki no Fandom tem uma página dedicada com notas da comunidade.
Ver no FandomEste conteúdo é uma redação original da Daddy Jim Anime, baseada na série anime de Naruto, no mangá e em materiais oficiais. Referências a episódios e capítulos são citadas quando aplicável.
Titulares dos direitos
- Criado porMasashi Kishimoto
- Publicado porShueisha
- Animado porStudio Pierrot
Todos os direitos pertencem aos respectivos titulares.
As imagens de personagens e cenas neste site são artes originais criadas por Daddy Jim Anime, não capturas de tela ou imagens licenciadas. Arte oficial de capa é utilizada em três tipos de páginas para comentário editorial:
- Páginas de filmes: pôsteres de cinema e visuais principais, com créditos a Studio Pierrot e Toho.
- Páginas de jogos: artes oficiais de capa dos jogos Naruto: Ultimate Ninja Storm, com créditos a Bandai Namco.
- Páginas de capítulos de manga: capas dos volumes da Jump Comics, com créditos a Shueisha e Masashi Kishimoto.
- Imagens licenciadas: As fotografias de pessoas reais, incluindo autores, dubladores e equipe de produção, são utilizadas sob licença do detentor dos direitos ou do respectivo provedor de banco de imagens, ou nos termos de uma licença pública que permita o uso editorial. Cada imagem é reproduzida em sua forma licenciada e permanece propriedade de seu titular.
- Exceções: Podem aplicar-se exceções limitadas às práticas descritas acima em entradas específicas. Quando se aplica uma exceção, ela é indicada na própria entrada juntamente com a atribuição correspondente. Os detentores de direitos podem contactar-nos sobre qualquer atribuição, que será revista prontamente.
Recursos oficiais:
Ajude-nos a Manter esta Wiki Precisa
Daddy Jim Anime mantém esta enciclopédia. Se encontrar um erro, um problema de tradução ou algo que não pareça correto, avise-nos.
