Amado

Com sua família reunida ao seu redor, Naruto finalmente abre os olhos no hospital, e Boruto corre para compartilhar a notícia com Kawaki. Katasuke suspeita que a dor do garoto seja fruto de um corpo alterado que continua rejeitando o braço protético pelo qual não consegue canalizar chakra, embora Kawaki recuse os analgésicos de Sumire. O cientista admite que simplesmente não entende o garoto o suficiente para tratá-lo. Shikamaru então informa o convalescente Naruto, alertando que mesmo um resgate bem-sucedido não justifica a imprudência com que o jovem genin agiu, e que Jigen ainda pode retornar por meio do Kama de Kawaki.

Em outro lugar, Koji e Amado se preparam para partir. Quando Delta surge exigindo saber por que agiriam sem a aprovação de Jigen, Amado simplesmente pronuncia um comando de desativação e a derruba onde ela está, deixando Koji se perguntando se o mesmo gatilho existe dentro dele. Amado viaja sobre o sapo invocado por Koji em direção aos limites de Konohagakure enquanto Koji retorna à base da Kara. Enquanto isso, Sarada relata a luta para Sakura e Sasuke e expressa sua preocupação com a mudança de Boruto no meio da batalha, e Mitsuki revela reservadamente a Sasuke que Boro declarou Boruto como um recipiente para Momoshiki.

Em um campo de treinamento, Amado elogia o Time 10 e pede para falar com Shikamaru. Quando Shikadai tenta imobilizá-lo com uma técnica de sombra, Amado usa um dispositivo semelhante a um diapasão contra o jutsu, seda o garoto e prende uma coleira em seu pescoço. Assim que Ino comunica que um autoproclamado agente da Kara colocou uma bomba em seu filho, Sai e Moegi entram em ação. Moegi imobiliza Amado com um jutsu de elemento terra, mas ele demonstra em uma árvore próxima o que a coleira pode fazer e revela que ela explodirá em quarenta e oito horas caso ele não a desative. Liberto por ordem de Sai, Amado se desculpa pelo teatro e insiste que não há tempo a perder. Em comunicação com Shikamaru, ele explica que veio se render a Konoha, oferecendo informações estratégicas sobre a Kara, Jigen, o Dez-Caudas e os Ōtsutsuki em troca de asilo, ficando surpreso ao saber que Naruto já foi trazido de volta para casa em segurança.

Naruto recupera a consciência sob os olhares de sua família, e Shikamaru alerta que a ameaça permanece ativa pelo Kama de Kawaki. Amado deserda da Kara, desativando Delta com uma palavra de comando antes de seguir caminho diferente de Koji. Sasuke e Mitsuki avaliam a afirmação de Boro de que Boruto é o recipiente de Momoshiki em contraste com o mistério sobre quem habita Jigen. Amado captura Shikadai, instala nele uma coleira explosiva para garantir uma audiência e apresenta suas condições: proteção em Konoha em troca de tudo o que sabe sobre a organização.

Esta edição pertence ao Arco de Kawaki e foi compilada no volume 12. Em um dos quadros, Shikadai é desenhado sem a coleira explosiva no momento em que Moegi imobiliza Amado, uma inconsistência em relação ao restante da sequência.