Aposte Sua Vida Nisso

Daemon afrouxa o aperto sobre Sarada e Sumire, e quando Sarada exige saber por que ele as poupou, Ada se intriga com a imunidade delas à Onipotência. Não se trata de uma simples paixão por Boruto, já que muitas garotas têm quedas por ele e por Kawaki, então Ada conclui que inconscientemente abriu uma exceção para as duas. Ela se lembra de ter dito a elas que anseia por amizades verdadeiras, e admite que aceitaria a morte vinda delas se fossem as responsáveis por isso. Comovida, Sarada segura a mão de Sumire e as duas puxam Ada para um abraço, chamando isso de prova de sua determinação e de seu laço sincero, e Daemon sorri enquanto Ada agradece a elas. Em outro lugar, Koji Kashin instrui Boruto, Inojin e um Shikamaru atento sobre a Divisão de Mamushi, um poder que gera infinitas cópias reais sem perda de força, mas com uma grande queda na inteligência a cada duplicação.

Koji apresenta o contra-ataque: deixar Mamushi se dividir até se tornar um tolo, e então destruir ambos os olhos de cada cópia de uma só vez, mantendo a contagem em torno de vinte ou trinta, já que as cópias se agrupam instintivamente. Ele insiste que a luta deve ocorrer dentro de Konoha para evitar provocar Jura, que valoriza a vila e se recusa a destruí-la, e encarrega Inojin de dominar uma versão avançada da Técnica de Transmissão da Mente e Corpo em dois dias, um jutsu ligado a um futuro possível onde Himawari morre pelas mãos de Jura. Inojin jura aprendê-la em um dia. No laboratório de Amado, Kawaki agarra o cientista pela garganta e o força a conceder mais poder apesar do risco de autodestruição, tirando proveito do acordo entre eles sobre a filha de Amado. Shikamaru recruta Konohamaru secretamente durante o interrogatório de Kobu, e Boruto entrega a Sumire um pergaminho de pesquisa para reforçar sua lâmina lascada, dizendo-lhe para deixar o título de "Representante de Classe" e usar seu próprio nome. Dias depois, Mamushi se infiltra na vila com algumas cópias, mascarando seu chakra para iniciar a caçada a Ada.

Este é o capítulo 27 da série Blue Vortex, reunido no volume 7 e ambientado durante o arco de Mamushi. Apareceu pela primeira vez no Japão através da V Jump em dezembro de 2025.