Confronto!!

Himawari observa enquanto Kawaki se atrapalha ao tentar consertar seu vaso de flores quebrado, desdenhando do esforço embora insista que uma substituição a teria satisfeito. Espiando por meio de um sapo invocado, Koji Kashin decide que interferir sob a proteção do Hokage seria imprudente e, de qualquer forma, prefere observar como se desenvolve o vínculo entre Kawaki e Boruto. Sem paciência, Delta lança um drone sem chakra que os sensores Yamanaka não conseguem detectar e o envia para caçar Kawaki.

Com Naruto supervisionando, Boruto e Kawaki trocam insultos e ativam o Kāma para treinar, incentivados por Himawari enquanto Naruto explica o corpo modificado de Kawaki. Testando sua absorção, Kawaki dispara contra Boruto, que se esquiva do primeiro tiro, mas machuca a mão ao segurar o segundo. Quando Naruto faz com que concluam com o Selo de Reconciliação, ambos sentem suas marcas inflamarem e Boruto tem uma visão de Momoshiki, apenas para ver sua ferida se fechar. Essa rápida cura preocupa Koji, que se pergunta se Boruto compartilha o poder de Jigen.

Delta abandona seu drone e voa pela vila com seus jatos nas pernas para capturar Kawaki ela mesma. Ino sente a intrusa e alerta Naruto, que proíbe a mobilização da polícia militar e promete lidar com ela sozinho. Sentindo o perigo, Naruto diz a Boruto para levar Himawari para um local seguro e se prepara para o combate, enquanto Delta pousa perguntando-se como punirá Kawaki desta vez.

O trigésimo capítulo da série Boruto circulou no Japão em 22 de janeiro de 2019 e está reunido no volume 8, no arco de Kawaki. A Viz Media o publicou como Face-to-Face!!.