Unindo os Punhos…!!

A metade Yin de Kurama questiona Minato se ele sempre planejou que seu filho carregasse esse fardo, e se foi por isso que selou a metade Yang da besta dentro do garoto. A raposa então diz a Minato que ele não tem culpa pela morte de Kushina, e que a vida de Naruto como hospedeiro nunca foi algo a se lamentar. No campo de batalha, Naruto e Tobirama se reencontram com os outros, e quando Naruto nota que a energia da natureza se mostrou eficaz contra Obito, Tobirama reflete consigo mesmo que a combinação de teletransporte e senjutsu do garoto lembra seu próprio irmão.

Obito, curando-se de suas feridas, avisa a si mesmo que um hospedeiro de besta ainda não pode lutar descuidadamente e retoma friamente o Plano Olho da Lua. Ele ergue uma árvore colossal coroada por quatro flores e forma quatro Esferas da Besta com Cauda, buscando exterminar o que resta das Forças Aliadas Shinobi de uma só vez. Tobirama alerta que mesmo teletransportando as explosões para longe só removeria duas, reduzindo o perigo pela metade. Hashirama implora novamente a Madara para adiar o duelo, mas Madara, indiferente como ser reencarnado, desafia seu antigo rival a tentar pará-lo.

Um clone de madeira sobrevivente de Hashirama reúne a aliança e traça uma estratégia, mas Obito usa receptores de chakra para erguer uma barreira destinada a prender todos com o ataque. Naruto oferece um plano que não tem certeza se funcionará e pede a Minato para tocar seus punhos, fundindo as duas metades de Kurama. A porção Yang pede chakra à sua contraparte Yin, que acha absurdo o fato de estar pedindo ajuda a si mesma. Quando Obito zomba dizendo que o aniversário da morte de seus pais está próximo, Naruto rebate que isso também significa que seu próprio aniversário é em seguida, e que o mundo não acabará enquanto ele permanecer de pé. Envolvendo-se no Modo Besta com Cauda, ele responde ao seu pai, que se maravilha diante de Kushina ao ver o quanto o filho deles cresceu.

Kurama absolve Minato da culpa pela morte de Kushina e pelo destino de Naruto como hospedeiro. Obito faz crescer uma árvore maciça e prepara quatro Esferas da Besta com Cauda enquanto sela o campo de batalha com uma barreira.

Naruto reúne ambas as metades de Kurama ao tocar os punhos com Minato e entra no Modo Besta com Cauda, preparando sua resposta ao ataque de Obito.

O capítulo faz parte do arco Nascimento do Jinchuriki do Dez-Caudas e foi reunido no volume 67. O reencontro das metades de Kurama marca um marco na relação de Naruto com a raposa.