Kāma

Koji Kashin invoca seu Sapo Caldeira e elogia a Equipe Konohamaru juntamente com Katasuke por derrotarem Ao. Quando Konohamaru o pressiona sobre a Kara e seus objetivos, Koji responde com um fūinjutsu que prende o grupo no lugar e se prepara para queimá-los vivos. Konohamaru se solta ativando uma liberação própria, em seguida enfrenta Koji e impressiona a todos ao rebater seu Rasengan com outro idêntico, produzido sem nenhuma ferramenta ninja científica. O mistério sobre quem é esse inimigo apenas se aprofunda. Julgando Konohamaru capaz, mas ainda longe de seu nível, Koji ativa um sapo que havia preso secretamente nele, envolvendo-o em chamas.

Desesperado, Boruto se estende em direção a Konohamaru, e a marca em sua mão ganha vida, espalhando-se por seu corpo para espanto de Koji. O Kāma absorve o fūinjutsu de Koji, libertando todos para se moverem, e então absorve o fogo de Konohamaru, que desmorona. Koji, que acreditava que Naruto havia dado o golpe mortal em Momoshiki, fica surpreso ao ver o selo em Boruto. Boruto o provoca, mas cai antes de agir, e Sarada intervém para protegê-lo. Em vez de continuar o ataque, Koji deduz que esse é o primeiro contato de Boruto com o poder, vira-se para ir embora e agradece a ambos pelo espetáculo e por acabarem com Ao. Sarada tenta arrancar respostas dele, mas Mitsuki a segura, incentivando-a a cuidar de Boruto e Konohamaru; Koji, reconhecendo Mitsuki como filho de Orochimaru, concorda com a decisão sensata.

Assim que os dois se recuperam, eles avaliam tudo o que precisarão relatar. Mitsuki encontra um marionete autônomo destruído, diferente daqueles que haviam enfrentado, caído bem longe da queda. Suas condições indicam um adversário formidável, e Konohamaru se pergunta se quem transportava a carga do dirigível chegou até ali. Chamaru então os atrai para um garoto inconsciente caído entre marionetes em ruínas. Apesar da preocupação de Konohamaru de que possa ser uma armadilha, Boruto vai ajudá-lo e nota a mesma marca na mão do desconhecido.

Koji Kashin prende a Equipe Konohamaru e luta contra Konohamaru, rebatendo seu Rasengan sem ferramentas ninja antes de incendiá-lo. O Kāma de Boruto desperta, absorvendo o fūinjutsu de Koji e as chamas para salvar o grupo. Koji, percebendo que Boruto, e não Naruto, matou Momoshiki, parte após agradecer a eles. Mais tarde, a equipe encontra um garoto inconsciente, Kawaki, carregando um selo idêntico ao de Boruto.

Parte do Arco de Ao no mangá de Boruto, este capítulo foi compilado no Volume 6. Foi publicado na edição 23 de 2018, datada de 21 de maio. O título, Kāma, é fornecido pela Viz como Karma.