Emi Shinohara (1963 a 2024) foi uma dubladora da prefeitura de Fukushima, no Japão, lembrada por interpretar Sailor Jupiter no anime original Sailor Moon. Ela dublou Kushina Uzumaki, mãe de Naruto, em Naruto: Shippuden, produzido pelo Studio Pierrot.
Em Naruto: Shippuden, Shinohara deu voz a Kushina Uzumaki, a intempestiva kunoichi de cabelos vermelhos que é a mãe de Naruto e ex-hospedeira da Raposa de Nove Caudas. Revelada em grande parte por meio de flashbacks na produção do Studio Pierrot, suas cenas carregam o peso emocional do vínculo entre uma mãe e o filho que ela nunca pôde criar.
Ao longo de uma carreira iniciada em meados da década de 1980, Shinohara tornou-se uma figura constante no mundo dos animes, mais famosa como Sailor Jupiter na série de televisão original Sailor Moon dos anos 1990. Ela também dublou Kaho Mizuki no anime Cardcaptor Sakura e em sua sequência Clear Card, e era afiliada à agência 81 Produce.
Emi Shinohara faleceu em setembro de 2024, aos 61 anos. Ela atuou como dubladora japonesa desde meados da década de 1980, sendo natural da Prefeitura de Fukushima.
Shinohara é mais famosa por interpretar Sailor Jupiter na série de televisão original de Sailor Moon dos anos 1990. Esse papel a tornou uma das vozes marcantes do elenco clássico de Sailor Moon.
Emi Shinohara dublou Kushina Uzumaki, a mãe de Naruto, em Naruto: Shippuden, produzido pelo Studio Pierrot. O papel é revelado em grande parte por meio de flashbacks e carrega o peso emocional do vínculo entre Kushina e o filho que ela nunca pôde criar.
Além de Sailor Jupiter, Shinohara era conhecida por dublar Kaho Mizuki em Cardcaptor Sakura e sua sequência Clear Card. Ela foi afiliada à agência de talentos 81 Produce durante a maior parte de sua carreira.
Shinohara era casada com Hiroshi Watari, um ator de tokusatsu conhecido por estrelar Space Sheriff Sharivan. Ela faleceu em setembro de 2024.
Este conteúdo é uma redação original da Daddy Jim Anime, baseada na série anime de Naruto, no mangá e em materiais oficiais. Referências a episódios e capítulos são citadas quando aplicável.
Titulares dos direitos
Todos os direitos pertencem aos respectivos titulares.
As imagens de personagens e cenas neste site são artes originais criadas por Daddy Jim Anime, não capturas de tela ou imagens licenciadas. Arte oficial de capa é utilizada em três tipos de páginas para comentário editorial:
Recursos oficiais:
Daddy Jim Anime mantém esta enciclopédia. Se encontrar um erro, um problema de tradução ou algo que não pareça correto, avise-nos.