Voltar
Photo of Kirk Thornton

Kirk Thornton

Dublador

Kirk Thornton é um ator, diretor de dublagem e roteirista americano que dedicou sua carreira às versões em língua inglesa de animações japonesas. Na dublagem em inglês de Naruto, a série do Studio Pierrot, ele dá voz a vários personagens, mais notavelmente o espadachim Kisame Hoshigaki.

Papel: Dublador
Nacionalidade: Americano
Anos Ativo: 1979-presente
Tamanho do Texto

Papel em Naruto

Thornton assume diversos papéis na dublagem em inglês de Naruto. Ele dubla Kisame Hoshigaki, o espadachim com traços de tubarão da Akatsuki, juntamente com o sábio sapo Fukasaku, a besta de uma cauda Shukaku e o construtor de pontes Tazuna. Interpretar tanto vilões ameaçadores quanto figuras de mentores mais velhos permitiu que ele demonstrasse a versatilidade que o tornou uma figura constante na localização de animes.

Tamanho do Texto

Carreira e Papéis de Destaque

Fora de Naruto, Thornton passou décadas dublando e dirigindo adaptações em inglês de séries e jogos japoneses. Sua longa lista de créditos inclui Shinji Hirako em Bleach e Saix nos jogos de Kingdom Hearts, além de ter atuado frequentemente como diretor de ADR e roteirista para dublagem, moldando a forma como produções importadas são reescritas para o público ocidental.

Compartilhar este recurso

Perguntas frequentes

Quem Kirk Thornton dubla?

Na dublagem em inglês de Naruto, Kirk Thornton dubla Kisame Hoshigaki, o espadachim semelhante a um tubarão da Akatsuki, além do sapo sábio Fukasaku, a besta de uma cauda Shukaku e o construtor de pontes Tazuna. Fora de Naruto, ele é conhecido por interpretar Shinji Hirako em Bleach e Saix nos jogos de videogame Kingdom Hearts.

Quais outros personagens de Naruto Kirk Thornton dubla além de Kisame?

Além de Kisame Hoshigaki, Kirk Thornton empresta sua voz a papéis menores em Naruto, incluindo o sapo sábio Fukasaku, a besta de uma cauda Shukaku e o construtor de pontes Tazuna, demonstrando a versatilidade que ele traz tanto para vilões quanto para personagens secundários.

Pelo que Kirk Thornton é conhecido além da dublagem?

Além de atuar, Kirk Thornton trabalha há décadas como diretor de dublagem e roteirista em inglês para adaptações de séries e jogos japoneses. Ele frequentemente atuou como diretor de ADR, moldando a forma como produções importadas são reescritas para o público ocidental.

Em quais outros animes Kirk Thornton trabalhou como dublador?

Além de Naruto, Kirk Thornton é conhecido por dublar Shinji Hirako em Bleach. Ele também deu voz a Saix na série de jogos eletrônicos Kingdom Hearts, como parte de uma carreira na dublagem em inglês de animações japonesas que remonta a 1979.

Quando Kirk Thornton começou sua carreira?

Kirk Thornton trabalha em adaptações em língua inglesa de animação japonesa desde 1979. Ao longo dessa carreira, ele dublou personagens como Kisame Hoshigaki em Naruto, além de dirigir e escrever roteiros para dublagens em inglês.

Música temática de Naruto Wiki

Fontes e Informações

Este conteúdo é uma redação original da Daddy Jim Anime, baseada na série anime de Naruto, no mangá e em materiais oficiais. Referências a episódios e capítulos são citadas quando aplicável.

Titulares dos direitos

Todos os direitos pertencem aos respectivos titulares.

As imagens de personagens e cenas neste site são artes originais criadas por Daddy Jim Anime, não capturas de tela ou imagens licenciadas. Arte oficial de capa é utilizada em três tipos de páginas para comentário editorial:

  • Páginas de filmes: pôsteres de cinema e visuais principais, com créditos a Studio Pierrot e Toho.
  • Páginas de jogos: artes oficiais de capa dos jogos Naruto: Ultimate Ninja Storm, com créditos a Bandai Namco.
  • Páginas de capítulos de manga: capas dos volumes da Jump Comics, com créditos a Shueisha e Masashi Kishimoto.
  • Imagens licenciadas: As fotografias de pessoas reais, incluindo autores, dubladores e equipe de produção, são utilizadas sob licença do detentor dos direitos ou do respectivo provedor de banco de imagens, ou nos termos de uma licença pública que permita o uso editorial. Cada imagem é reproduzida em sua forma licenciada e permanece propriedade de seu titular.
  • Exceções: Podem aplicar-se exceções limitadas às práticas descritas acima em entradas específicas. Quando se aplica uma exceção, ela é indicada na própria entrada juntamente com a atribuição correspondente. Os detentores de direitos podem contactar-nos sobre qualquer atribuição, que será revista prontamente.

Ajude-nos a Manter esta Wiki Precisa

Daddy Jim Anime mantém esta enciclopédia. Se encontrar um erro, um problema de tradução ou algo que não pareça correto, avise-nos.