Persiga o Chapéu de Palha! A Grande Aventura do Pequeno Buggy!

Enquanto a tripulação navega em direção a Loguetown, Nami reflete sobre o destino de Buggy. O episódio então retrocede para segui-lo depois que Luffy o lançou ao céu durante o confronto em Orange Town. Ele pousa em uma ilha deserta ainda sem várias de suas partes do corpo espalhadas, rema em uma jangada improvisada e chega a uma segunda ilha, onde uma ave feroz o agarra, apenas para cuspi-lo de volta ao ar após decidir que ele não é uma refeição.

Seu pouso seguinte o deixa na Ilha dos Animais Raros, lar de Gaimon. Assim que Gaimon percebe que Buggy não é um caçador ilegal vindo para fazer mal às criaturas, os dois compartilham bebidas ao lado de uma fogueira e se despedem como amigos. Quando Buggy tenta continuar, um monstro marinho destrói sua jangada, mas Alvida, agora muito mais magra do que durante sua luta contra Luffy, o resgata do mar. Descobrindo que caçam a mesma presa, os dois concordam em unir forças a bordo do navio dela. A história retorna ao presente enquanto a noite cai e a tripulação vai dormir.

Buggy sobrevive a uma série de contratempos pelas ilhas enquanto se recupera da derrota. Ele renova sua amizade com Gaimon na Ilha dos Animais Raros. O episódio reintroduz Alvida em sua aparência transformada e esbelta, resultado dos poderes da sua Sube Sube no Mi, e selando a aliança entre Buggy e Alvida, ambos determinados a rastrear Luffy.

A Sube Sube no Mi faz sua estreia como Fruta do Diabo aqui. O cartão "To Be Continued" ganha um efeito de água reciclado do Episódio 10. A versão remasterizada pulou este episódio, embora alguns territórios da Netflix o tenham exibido intacto em widescreen remasterizado. A despedida entre Buggy e Gaimon acontece ao som de um trecho do Estudo Op. 10, Nº 3 de Chopin.