No 620º episódio de One Piece, a tentativa de Caesar de assassinar Smoker resulta fatalmente contra Monet, expondo a troca oculta de corações feita por Law. O laboratório desmorona ao redor do grupo em fuga enquanto um enfurecido Doflamingo abandona Dressrosa para resolver os assuntos pessoalmente.
Posicionada sobre o botão de autodestruição, Monet de repente sente seu próprio coração ser perfurado e desaba, com sangue escorrendo por sua boca, exatamente quando Caesar crava alegremente uma lâmina no coração que ele acredita pertencer a Smoker. Smoker permanece ileso, e Monet, prestes a morrer, revela um buraco em formato de cubo em seu peito. Doflamingo, ouvindo pelo Den Den Mushi, percebe que algo deu errado quando a linha dela fica em silêncio.
A bordo do carrinho, Smoker pressiona Law sobre como o cirurgião manteve seu coração o tempo todo. Em flashback, Law relembra que após seu confronto com Smoker ele possuía dois corações e, em vez de ficar com o de Smoker, devolveu discretamente o de Monet a Caesar sem que o cientista notasse a troca. Confiando que boas ações trazem boa sorte, Law devolveu o coração da secretária, um ato que acabou de salvar a vida do marinheiro.
No navio-tanque, o míssil de Baby 5 não consegue finalizar o General Franky, e o duelo deles recomeça quando ela se transforma em um revólver, apenas para Franky ignorar a explosão. Dentro do corredor em ruínas do SAD, a explosão da sala de produção faz chover pedras, e Law adverte que um desmoronamento enterraria a todos. Zoro corta com facilidade os escombros que bloqueiam o caminho. Law então pergunta se alguém pode gerar vento para a saída sufocada por gás, e Nami surpreende os duvidosos marinheiros ao se voluntariar.
Incapaz de contatar Monet e confirmando que Punk Hazard nunca foi destruída, Doflamingo fica furioso. Ele veste seu casaco de penas e salta de uma janela alta. Em Dressrosa, uma jovem nota que ele se esgueirou sozinho novamente, enquanto um idoso responde com uma calma perturbadora. Correndo pelo céu sobre o mar, Doflamingo ignora a luta de Baby 5 e Buffalo e declara que está indo pessoalmente à ilha.
Adaptado do Capítulo 694, o episódio recebe a nota 8,8. O buraco no peito de Monet está oculto da vista aqui, provavelmente uma escolha de censura, considerando que o mangá o mostrou através do seu decote exposto. O anime também reordena os eventos, fazendo Caesar apunhalar o coração em sincronia com a explosão do SAD em vez de depois dela, e mostra Law devolvendo o coração de Smoker apenas quando o carrinho de trilho é encontrado. Detalhes adicionais incluem o pessoal no carrinho torcendo por Zoro após ele limpar os escombros e o gás perseguindo-os pelo túnel.
No Episódio 620, 'Situação Crítica! Punk Hazard Explode', Monet aciona o sistema de autodestruição do laboratório por ordens de Doflamingo, provocando uma enorme explosão que abala a base da montanha enquanto o grupo foge.
A tentativa de Caesar Clown de matar Smoker sai pela culatra e mata Monet em seu lugar, revelando que Trafalgar Law havia trocado os corações secretamente, enquanto Doflamingo fica furioso e vai pessoalmente para Punk Hazard.
O ataque de Caesar Clown falha porque Law havia devolvido discretamente o coração de Monet a ele antes, sem que ele percebesse, de modo que o coração que Caesar apunhala na verdade pertence a Monet, não a Smoker.
Zoro corta os escombros que bloqueiam o caminho enquanto Nami gera vento para ajudar a dissipar o gás do túnel, permitindo que o grupo escape.
Depois que a comunicação com Monet se cala e ele descobre que Punk Hazard nunca foi destruída, Doflamingo fica furioso e voa pessoalmente para lidar com a situação.
Procurando por mais informações sobre Uma Situação Crítica! Punk Hazard Explode? A One Piece Wiki no Fandom tem uma página dedicada com notas da comunidade.
Ver no FandomEste conteúdo é uma obra original da Daddy Jim Anime baseada na série de anime One Piece, no mangá e em materiais oficiais. Referências de episódios e capítulos são citadas onde aplicável.
Titulares dos direitos
Todos os direitos pertencem aos respectivos titulares.
As imagens de personagens e cenas neste site são artes originais criadas por Daddy Jim Anime, não capturas de tela ou imagens licenciadas. Arte oficial de capa é utilizada em três tipos de páginas para comentário editorial:
Recursos oficiais:
Daddy Jim Anime mantém esta enciclopédia. Se encontrar um erro, um problema de tradução ou algo que não pareça correto, avise-nos.