Mocha

Com o gás petrificante vazando para a Sala dos Biscoitos, um Zoro ferido ergue Tashigi sobre o ombro para alcançar os outros, despertando suas ruidosas objeções, embora ela logo esqueça sua raiva ao avistar sua lâmina Shusui. Em outro lugar, Chopper, Nami e Robin trabalham para sedar as crianças descontroladas uma a uma para que não alcancem Mocha. Um grupo delas passa pela tripulação e a encurrala, tentando pegar o doce. Sem opções, Mocha coloca todo o lote na boca e, apesar dos gritos de Chopper, engole tudo.

Um flashback retorna ao momento em que Chopper a alertou de que a enganação de Caesar condenaria cada criança antes da idade adulta. Fortalecida pela verdade e pela promessa dele de salvá-la, Mocha jurara proteger o doce a qualquer custo. No presente, a overdose a faz tossir sangue. As outras crianças congelam, e enquanto a tripulação corre até ela, Sanji e os médicos da G-5 chegam para conter o restante e levar Mocha para uma sala de exames.

Shinokuni começa a inundar a Sala dos Biscoitos enquanto Zoro e Tashigi escapam. Nami estreia uma nova técnica chamada Milky Ball. Mocha engole o saco inteiro de NHC10 para negá-lo aos outros e desmorona, vomitando sangue. A equipe médica da G-5 se junta a Chopper para capturar, conter e sedar as crianças. Restam aproximadamente dez minutos antes que o gás preencha o Edifício B.

Em uma trama separada, Luffy e Momonosuke saem de um duto de lixo para o primeiro andar do Edifício C, com o garoto inconsciente agora sendo carregado por Luffy. Agarrando um guarda, Luffy exige saber o paradeiro de Caesar, descobre que o cientista está no Edifício R e corre imediatamente para encontrá-lo.

O título simplesmente dá o nome de Mocha, o coração do capítulo. Sua capa dá continuidade à história de capa de Caribou, com seu navio pego por ondas imponentes que o forçam a subir em um pequeno bote de salvamento. Caesar aparece apenas em flashback, onde sua exploração das crianças é exposta.