Assassinos de Dressrosa

Implorando por misericórdia e até oferecendo a Luffy um cargo em sua organização, Caesar é atingido em cheio no estômago pelo Gomu Gomu no Grizzly Magnum, que o arremessa através do portão para o escuro corredor R-66. Por todo o Novo Mundo, os corretores que o financiaram reagem com incredulidade, raiva e alarme, um decidindo alertar Big Mom, outro notando que Joker está prestes a se mover, e Rob Lucci ordenando que espalhem a notícia sobre a aliança entre os Piratas do Chapéu de Palha e os Piratas Heart.

A maior parte da tripulação e a Marinha convergem para o Edifício R, guiados por Usopp pelo interfone e pelas persianas. Brook carrega o petrificado Kin'emon, que caiu devido ao gás ao perseguir a alegação de uma garota de que seu filho se tornara um dragão. Law, furioso por Luffy ter arremessado Caesar longe em vez de capturá-lo, jura capturar o cientista ele mesmo.

Ao largo da costa, os agentes de Doflamingo, Baby 5 e Buffalo, aproximam-se da ilha. A Guru Guru no Mi de Buffalo permite que ele gire como um ventilador e dissipe o gás, descobrindo o petroleiro e o desacordado Caesar no topo dele. Doflamingo, contatado por Den Den Mushi, ordena que eles recuperem o cientista e retornem a Dressrosa imediatamente, satisfeito porque, com Caesar de volta, ele poderá continuar produzindo SAD.

A conversa deles revela o passado trágico de Baby 5: Doflamingo matou todos os homens com quem ela aceitou se casar, destruindo oito cidades, porque ela não consegue recusar ninguém que diga precisar dela. Ela também está atolada em dívidas, devendo 98.000.000 de Berries. Sua Buki Buki no Mi transforma seu corpo em armas, enquanto a Guru Guru no Mi de Buffalo o torna um homem-rotação. Quando eles se movem para pegar Caesar, o robótico General Franky surge dos escombros, e Franky confunde Buffalo com um pássaro.

O título refere-se aos dois agentes de Dressrosa. A página colorida mostra a tripulação construindo um relógio sob uma legenda em francês sobre a passagem despercebida do tempo. Luffy estreia o Gomu Gomu no Grizzly Magnum, e tanto Baby 5 quanto Buffalo fazem suas primeiras aparições com seus poderes de Fruta do Diabo revelados.