Capítulo 95

A noite cai sobre o East Blue, mas Cocoyasi continua comemorando sua valiosa liberdade. Luffy se farta de comer carne, Sanji se afasta para encantar as mulheres e Usopp alardeia seus feitos para uma multidão encantada. Genzo visita o túmulo de Bell-mere, derrama saquê sobre ele e diz a ela como suas filhas cresceram fortes, prometendo que todos viverão ao máximo por aqueles perdidos na luta. Quando Luffy passa procurando por melão com presunto cru, Genzo o interrompe e avisa que roubar o sorriso de Nami custará a vida do pirata, uma condição que Luffy aceita.

Em local fechado, o Dr. Nako explica que apagar a tatuagem ainda deixaria uma cicatriz, então Nami pede a ele que faça um novo desenho por cima e lhe entrega um esboço. Ao amanhecer, a tripulação se prepara para navegar; Johnny e Yosaku se despedem para voltar à caça de recompensas. Para o espanto dos aldeões, Nami deixa para trás toda a sua fortuna roubada, depois corre a bordo do Going Merry, batendo as carteiras da multidão pelo caminho e soltando o saque aos pés deles enquanto acena se despedindo.

Nami se torna uma integrante oficial dos Piratas do Chapéu de Palha. Sobre a marca de Arlong e sua cicatriz, ela faz uma nova tatuagem, uma tangerina unida a um cata-vento, em homenagem a Bell-mere e Genzo. O passado do cata-vento é revelado: o rosto severo de Genzo uma vez fez a bebê Nami chorar, então ele prendeu o brinquedo em seu chapéu para fazer ela rir. Johnny e Yosaku vão embora, argumentando que caçadores de recompensas não devem ser vistos ao lado de piratas, e o capítulo encerra o Arco Arlong Park.

Abrindo o capítulo está a décima primeira parte da série de diário de Koby e Helmeppo, legendada "The Unbelievable Hostageppo", na qual Morgan quebra suas algemas e agarra Helmeppo. Genzo parou de usar seu cata-vento, tendo-o colocado com uma laranja diante do túmulo de Bell-mere, dizendo que não precisa mais dele. As curiosidades registram que o segundo capítulo de Shokugeki no Sanji se passa no intervalo entre esta edição e a seguinte.