Voltar
Hidekatsu Shibata

Hidekatsu Shibata

Dublador

Hidekatsu Shibata (1937-2021) foi um renomado dublador e narrador japonês representado pela Aoni Production, conhecido por interpretar personagens autoritários e calejados pelo mundo ao longo de uma carreira de décadas. Seu trabalho chegou a One Piece, produzido pela Toei Animation, onde emprestou sua voz ao personagem Kalgara.

Papel: Dublador
Nacionalidade: Japonês
Anos Ativo: 1957-presente
Tamanho do Texto

Papel em One Piece

Na versão japonesa de One Piece, Shibata é creditado como a voz de Kalgara, uma das muitas participações menores, mas marcantes, nas quais a Toei Animation o escalou ao longo da longa trajetória da série. Outras fontes também o creditam entre as vozes por trás de Monkey D. Dragon, o líder revolucionário da série, refletindo a frequência com que era convocado para interpretar figuras idosas e imponentes.

Tamanho do Texto

Carreira e Papéis Notáveis

Radicado em Tóquio e ligado à Aoni Production, Shibata construiu uma carreira de décadas dando voz a personagens idosos e autoritários, incluindo o Barão Ashura em Mazinger Z, Kenzo Kabuto em Great Mazinger, o Conde Mecha em Galaxy Express 999 e o General Shadow em Kamen Rider Stronger. Mais tarde, tornou-se conhecido pelas novas gerações por dublar Hiruzen Sarutobi em Naruto, o Führer King Bradley em Fullmetal Alchemist, além de Igneel e do narrador da série em Fairy Tail.

Compartilhar este recurso

Perguntas frequentes

Qual é o trabalho mais famoso de Hidekatsu Shibata?

Shibata é mais conhecido por dublar Hiruzen Sarutobi em Naruto, o Führer King Bradley em Fullmetal Alchemist, além de Igneel e o narrador da série em Fairy Tail. Esses papéis o apresentaram a novas gerações de fãs de anime.

Quem Hidekatsu Shibata dubla em One Piece?

Na versão japonesa de One Piece, Shibata dubla Kalgara, um dos muitos papéis secundários, mas memoráveis, para os quais foi escalado pela Toei Animation. Algumas fontes também o creditam entre as vozes de Monkey D. Dragon, o líder revolucionário da série.

Quais outros personagens clássicos de anime Hidekatsu Shibata dublou?

Shibata dublou Baron Ashura em Mazinger Z, Kenzo Kabuto em Great Mazinger e Count Mecha em Galaxy Express 999. Esses papéis surgiram no início de uma carreira baseada em Tóquio e afiliada à Aoni Production.

Quando Hidekatsu Shibata esteve ativo como dublador?

Hidekatsu Shibata trabalhou de 1957 até sua morte em 2021, tendo nascido em 1937. Sua carreira de várias décadas o tornou um dos dubladores mais prolíficos do Japão.

Que tipo de personagens Hidekatsu Shibata era conhecido por interpretar?

Shibata construiu sua carreira dublando figuras idosas imponentes e cansadas do mundo, como o General Shadow em Kamen Rider Stronger. Esse tipo de papel tornou-se uma marca registrada ao longo de suas décadas de trabalho.

Música com tema de anime
Música com tema de anime da Daddy Jim Headquarters
Encontra êxitos como Mr. Popo Took Your Girl, Would You Do Naruko? e muito mais

Fontes e Informações

Este conteúdo é uma obra original da Daddy Jim Anime baseada na série de anime One Piece, no mangá e em materiais oficiais. Referências de episódios e capítulos são citadas onde aplicável.

Titulares dos direitos

Todos os direitos pertencem aos respectivos titulares.

As imagens de personagens e cenas neste site são artes originais criadas por Daddy Jim Anime, não capturas de tela ou imagens licenciadas. Arte oficial de capa é utilizada em três tipos de páginas para comentário editorial:

  • Páginas de filmes: pôsteres de cinema e artes visuais principais, creditados à Toei Animation e à Toei Company.
  • Páginas de jogos: artes de capa oficiais dos jogos de console e mobile de One Piece, creditadas à Bandai Namco.
  • Páginas de capítulos de manga: capas dos volumes da Jump Comics, creditadas à Shueisha e a Eiichiro Oda.
  • Imagens licenciadas: As fotografias de pessoas reais, incluindo autores, dubladores e equipe de produção, são utilizadas sob licença do detentor dos direitos ou do respectivo provedor de banco de imagens, ou nos termos de uma licença pública que permita o uso editorial. Cada imagem é reproduzida em sua forma licenciada e permanece propriedade de seu titular.
  • Exceções: Podem aplicar-se exceções limitadas às práticas descritas acima em entradas específicas. Quando se aplica uma exceção, ela é indicada na própria entrada juntamente com a atribuição correspondente. Os detentores de direitos podem contactar-nos sobre qualquer atribuição, que será revista prontamente.

Ajude-nos a Manter esta Wiki Precisa

Daddy Jim Anime mantém esta enciclopédia. Se encontrar um erro, um problema de tradução ou algo que não pareça correto, avise-nos.