
Zach Aguilar é um ator de voz americano nascido em 1998, que construiu sua carreira dublando animes japoneses e jogos eletrônicos para o inglês. Seus créditos incluem uma associação com a franquia One Piece, ao lado de interpretações marcantes como Tanjiro Kamado em Kimetsu no Yaiba e Genos em One Punch Man.
Aguilar é creditado entre os talentos de voz em inglês associados à franquia One Piece, uma ligação que se soma aos papéis que consolidam sua imagem pública. O personagem específico por ele interpretado não consta em registros disponíveis ao público, situação comum para atores que assumem papéis menores ou de episódios isolados em séries de longa duração. Isso ocorre em paralelo ao trabalho de maior destaque, como Tanjiro Kamado e Genos, que o estabeleceu no cenário da dublagem de anime em inglês.
Ativo na indústria desde 2014, Aguilar chamou atenção pela primeira vez ao dar voz a Genos em One Punch Man. Em seguida, protagonizou grandes dublagens em inglês: Tanjiro em Kimetsu no Yaiba, Koichi Hirose na arcada Diamond Is Unbreakable de JoJo’s Bizarre Adventure e Arthur Pendragon em Os Sete Pecados Capitais. Sua interpretação de David Martinez em Cyberpunk: Edgerunners lhe rendeu o Prêmio Crunchyroll de Animação de Melhor Performance de Voz em Inglês, e seu trabalho em jogos inclui Byleth em Fire Emblem: Three Houses e Aether em Genshin Impact.
Além de seus papéis mais conhecidos, Aguilar dubla Genos em One Punch Man, o papel que atraiu atenção para ele pela primeira vez, junto com Koichi Hirose no arco Diamond Is Unbreakable de JoJo's Bizarre Adventure e Arthur Pendragon em The Seven Deadly Sins. Seu trabalho em jogos inclui Byleth em Fire Emblem: Three Houses e Aether em Genshin Impact.
Zach Aguilar dá voz a Tanjiro Kamado na dublagem em inglês de Demon Slayer, um dos papéis marcantes que o consolidou na dublagem de animes em língua inglesa.
A interpretação de Aguilar como David Martinez em Cyberpunk: Edgerunners lhe rendeu um Crunchyroll Anime Award de Melhor Performance de Voz em Inglês, um dos prêmios que definiram sua carreira na dublagem de animes.
Aguilar é creditado entre os dubladores da versão em inglês associados à franquia One Piece, embora o personagem específico que ele interpretou não esteja documentado em registros públicos disponíveis, uma situação comum para atores que assumem papéis menores em séries de longa duração.
Aguilar está ativo na indústria desde 2014, quando chamou a atenção pela primeira vez dublando Genos em One Punch Man, antes de passar a protagonizar grandes dublagens em inglês.
Este conteúdo é uma obra original da Daddy Jim Anime baseada na série de anime One Piece, no mangá e em materiais oficiais. Referências de episódios e capítulos são citadas onde aplicável.
Titulares dos direitos
Todos os direitos pertencem aos respectivos titulares.
As imagens de personagens e cenas neste site são artes originais criadas por Daddy Jim Anime, não capturas de tela ou imagens licenciadas. Arte oficial de capa é utilizada em três tipos de páginas para comentário editorial:
Recursos oficiais:
Daddy Jim Anime mantém esta enciclopédia. Se encontrar um erro, um problema de tradução ou algo que não pareça correto, avise-nos.