Episódio 11: Um Cavaleiro que Defende um Trono Vazio?

Ao entardecer, temendo o que o convocar de uma masmorra instanciada poderia trazer, Jinwoo se esgueira pela floresta e aceita a solicitação para mudar de classe. Um imenso portal púrpura crepitante de raios surge, e, pouco antes de entrar, ele lembra da sua Missão Diária negligenciada, mas decide que pode esperar. Nas profundezas da masmorra, um cavaleiro silencioso aguarda. Enquanto isso, durante um jantar tenso da família Yoojin, o presidente Yoo Myunghan faz girar o vinho, com Jinho sentado diante dele, visivelmente nervoso, e o irmão mais velho, Yoo Jinsung, chega para trocar cortesias frias.

Dentro da masmorra, um aviso impede Jinwoo de usar poções, Recuperação Total, a Loja e qualquer retirada até que a missão seja concluída, sem recuperação de atributos ao subir de nível. Um Cavaleiro blindado investe, e os golpes de Jinwoo, assim como um Golpe Fatal desperdiçado, não conseguem atravessar sua couraça; então ele o despedaça com força bruta, como outrora fez com Kasaka, ganhando um nível. Mais cavaleiros, seguidos por assassinos furtivos, arqueiros e magos, obrigam-no a depender inteiramente do seu corpo e a reconhecer que precisa aumentar sua inteligência para lidar com os magos, ao mesmo tempo em que economiza suas habilidades diante da fadiga crescente. No jantar familiar, Jinsung admite ter falhado em recrutar Cha Hae-In ou Min Byung-Gyu e agora volta seus olhos para o exterior, alertando Jinho para não interferir na guilda, embora Jinho, em segredo, ainda se agarre à sua vantagem oculta em Jinwoo.

Junto de Cha Hae-In e outros caçadores de elite, Choi Jong-In embarca em um helicóptero rumo a uma missão de reconhecimento na Ilha de Jeju, determinado a um dia concluir a incursão fracassada. Jinwoo finaliza a onda, saqueia uma placa de peito de Classificação B e equipa-se com um conjunto completo de itens invisíveis antes de empurrar uma grande porta e encontrar Igris, o Sangrento, diante de um trono vazio.

Dentro de uma masmorra selada na floresta, Jinwoo encara a missão de mudança de classe, com poções e Recuperação Total estritamente proibidas. Ele luta contra cavaleiros, assassinos, arqueiros e mágicos usando apenas sua força física, equipa-se com um conjunto completo de itens pela primeira vez e enfrenta o Comandante dos Cavaleiros, Igris, o Sangrento. Embora claramente superado, ele sai vitorioso. O jantar da família Yoojin expõe as tensões e pressões em torno da guilda, enquanto Choi Jong-In parte em missão de reconhecimento na Ilha de Jeju.

Ameaçado pela presença de Igris, Jinwoo suporta pilares desmoronando, arremessos brutais e socos incessantes, sobrevivendo apenas graças à armadura que vestia. Ele guarda sua adaga inútil e Igris, honrosamente, abaixa suas próprias armas. Após um chute na garganta enfurecer o cavaleiro, Jinwoo é lançado sobre o trono, mas, quando Igris se prepara para o golpe final, ele segura a lâmina descendente, crava a própria arma no olho do cavaleiro e, em seguida, a atravessa pela garganta. A vitória lhe concede o elmo de Classificação S, uma pedra rúnica para a Mão do Soberano e uma pedra de teletransporte. Contudo, a prova não terminou e, justamente quando a exaustão atinge o auge, um inimigo arranca a pedra de teletransporte de sua mão enquanto os cavaleiros voltam a cercá-lo.

O décimo primeiro episódio adapta os capítulos 37 a 41 do webtoon, na Arcada Mudança de Classe, roteirizado por Noboru Kimura e dirigido por Takayuki Kikuchi para a A-1 Pictures, sendo transmitido no Japão em 23 de março de 2024. Mantém a abertura LEveL e o pedido de krage como encerramento.

A adaptação mostra Jinwoo planejando completar sua Missão Diária após a missão, evitando-lhe o constrangimento do manhwa, em que ele esquece a tarefa no meio da masmorra. Igris entra pelo lado, em vez de descer as escadas do trono e atacar imediatamente, como no manhwa, e Jinwoo utiliza Furtividade somente após derrotar alguns cavaleiros, em vez de usá-la desde o início da missão. Um golpe de um cavaleiro portando um martelo aqui apenas o derruba, permitindo-lhe recuperar a pedra de teletransporte, enquanto no manhwa ele é derrubado e cercado. A cena do jantar, com Jinho, Myunghan e o até então inédito Jinsung, é original do anime, enquanto a dificuldade de Jinwoo em se orientar à luz de uma tocha foi cortada.