O sexto episódio de Solo Leveling coloca Jinwoo frente a frente com um chefe-aranha de rank C contra o qual ele deveria ter morrido, e depois com os caçadores traiçoeiros que o deixaram encurralado. Uma ordem do Sistema para matar os atacantes humanos força-o a cruzar uma linha que não poderá mais desfazer.
Hwang Dongsuk e sua equipe de lagartos recuam pelos túneis superiores, contando que a Aranha Gigante Buryura acabe com Jinwoo e Jinho enquanto eles mais tarde voltam sorrateiramente para coletar cerca de mil milhões de won em cristais de mana. Eles tramam saquear o equipamento caro de Jinho e até ensaiam simpatia falsa pelo pai do garoto caso ele morra, tudo isso enquanto admitem que nenhum deles conseguiria derrotar a aranha sozinho. Dentro da toca, Jinho insiste na fuga, pois enfrentar sozinho um chefe de rank C deveria exigir ao menos poder de rank B, mas Jinwoo avança mesmo assim.
Seu punhal, Presa Envenenada de Kasaka, não consegue romper a carapaça da aranha, e sua velocidade por si só não surte efeito. Ao ver o suposto rank E se movimentar daquela forma, Jinho suspeita de um fraudador de rank, um assassino que esconde sua mana real, e essa ideia o apavora. Com as energias esgotadas, Jinwoo é atingido e quase morto, mas reivindica a recompensa de Recuperação Total, salta e crava a lâmina envenenada no olho da aranha, onde seus efeitos de paralisia e drenagem derrubam o chefe e lhe conferem vários níveis. Em outro lugar, o presidente Go Gunhee enfrenta seu vice Woo Jinchul, derrubando-o facilmente e elogiando sua persistência.
Os lagartos retornam e ordenam que Jinho mate Jinwoo para salvar-se; quando ele se recusa, Dongsuk manda seus homens acabarem com o caçador mais fraco. Uma mensagem do Sistema então encarrega Jinwoo de abater os seis caçadores assassinos, e o mago Kyuhwan o lança contra uma parede em meio à distração. Decidindo usar o Sistema a seu favor, Jinwoo se levanta e derruba os atacantes um a um, decapitando por último o implorante Dongsuk. A masmorra se fecha, ambos os sobreviventes escapam e, enquanto a chuva começa a cair, Jinwoo sente alívio por ter entregado um guarda-chuva à sua irmã pela manhã.
Jinwoo derrota a Aranha Gigante Buryura sozinho, levando Yoo Jinho a perceber que seu companheiro é muito mais forte do que afirma ser no rank E. O Sistema emite sua diretiva mais severa até agora, ordenando que Jinwoo mate os seis caçadores que o traíram, e ele a executa, reconhecendo que se tornou um assassino de outros humanos mesmo enquanto obedece. Toda a equipe de Dongsuk morre às suas mãos. Em uma trama paralela, o presidente Go enfrenta Woo Jinchul na Associação dos Caçadores, e a canção inserida DARK ARIA estreia durante o confronto.
Adaptando os capítulos vinte e um a vinte e quatro, o episódio foi roteirizado por Norimitsu Kaiho e dirigido por Takashi Sakuma na A-1 Pictures. No webtoon, Jinwoo mata oito caçadores em vez de seis, e os lagartos simplesmente abrem caminho de volta à câmara, sem esperar pela aranha como fazem aqui. Uma cena paralela apresenta Park Heejin, da Guilda do Tigre Branco, reunindo-se com amigos da Associação dos Caçadores durante o almoço, onde a conversa gira em torno da S-Rank Cha Hae-In e das suspeitas taxas de mortalidade de certas equipes de ataque. A sequência do embate entre o presidente Go e Woo Jinchul foi adicionada para o anime.

A transformação que todo mundo conhece, a pergunta seguinte que ninguém quis encarar. Por que fizemos um R&B suave sobre o brilho dourado que Dragon Ball nunca comenta....

Cinco personagens femininas de Bleach, ranqueadas e resolvidas. Yoruichi fica em quinto, o lugar que ninguém espera, e o nosso número um é uma Arrancar de coração mole....
No Episódio 6, A Verdadeira Caçada Começa, Sung Jinwoo derrota a Aranha Gigante Buryura, contra a qual os lagartos o deixaram para morrer, e em seguida enfrenta os próprios caçadores traiçoeiros. Uma ordem do Sistema para matar os seis caçadores assassinos obriga-o a abater todos eles, decapitando por último o suplicante Dongsuk.
No Episódio 6, Jinwoo é atingido e quase morto pelo chefe aracnídeo, mas recebe a recompensa de Recuperação Total, salta para cima e crava sua espada envenenada, a Presa Venenosa de Kasaka, no olho da criatura. Os efeitos de paralisia e drenagem derrubam o chefe e lhe conferem vários níveis.
Depois que os lagartos mandam Jinho matar Jinwoo, o Sistema encarrega Jinwoo de eliminar os seis caçadores assassinos que o traíram. Ele volta o Sistema a seu próprio serviço e abate um a um os agressores, reconhecendo que se tornou um matador de seus semelhantes mesmo enquanto obedece.
No webtoon de Solo Leveling, Jinwoo mata oito caçadores, ao invés dos seis mostrados no Episódio 6, e os lagartos ali simplesmente abrem caminho de volta à câmara, em vez de esperar pela aranha. A sequência de luta entre o Presidente Go e Woo Jinchul também foi adicionada para o anime.
O Episódio 6 adapta os capítulos vinte e um a vinte e quatro. Foi escrito por Norimitsu Kaiho e dirigido por Takashi Sakuma na A-1 Pictures, e marca a estreia da canção-tema DARK ARIA.
Procurando por mais informações sobre Episódio 6: A verdadeira caçada começa? A Solo Leveling Wiki no Fandom tem uma página dedicada com notas da comunidade.
Ver no FandomEste conteúdo é uma obra original da Daddy Jim Headquarters baseada na série de anime Solo Leveling, na web novel e webtoon originais e em materiais oficiais. Referências de episódios e capítulos são citadas onde aplicável.
As imagens de personagens e cenas neste site são artes originais criadas por Daddy Jim Headquarters, não capturas de tela ou imagens licenciadas. Arte oficial de capa é utilizada em três tipos de páginas para comentário editorial:
Recursos oficiais:
Daddy Jim Headquarters mantém esta enciclopédia. Se encontrar um erro, um problema de tradução ou algo que não pareça correto, avise-nos.