Вопрос, который Скрытый Лист договорился не задавать
Наруто Узумаки превращается в женщину, и каждый мужчина, который ее видит, на одну целую секунду забывает, что это Наруто Узумаки. Эта секунда и есть корень всей проблемы. Она висит в самом центре этой франшизы со времен Академии ниндзя, работает несущей конструкцией и совершенно не обсуждается, потому что честный ответ смущает всех причастных. Would You Do Naruko? и есть наш трек об этой секунде, и он делает то единственное, на что у Скрытого Листа никогда не хватало смелости. Он задает этот вопрос вслух.
Он создал ее, чтобы она работала
Начнем с того, что это вообще за техника, потому что чувство неловкости создано намеренно. Наруто сам создал Технику соблазнения, будучи учеником, взяв обычную Технику превращения, которую изучает каждый ребенок в Академии ниндзя, и переработав ее в образ прекрасной женщины с конкретной целью: шокировать и обезоружить любого, кто стоит перед ним. На бумаге это никогда не было серьезным боевым инструментом. И тем не менее, техника продолжала работать. Третий Хокаге, шиноби, которого сериал называет Богом Шиноби, свалился на месте. Джирайя, человек, который зарабатывал на жизнь написанием романов для взрослых, так и не разработал ничего похожего на защиту. Это не случайность анимации. Это было нарисовано, чтобы попадать в цель, и оно попадает.
Фанаты дали ей имя, потому что больше никто этого не сделал
Вот та деталь, которая выдает все с головой. Канон так и не дал этой форме имя. Нарутопедия говорит об этом прямо: Наруко стала выбором фанатов, а не официальным обозначением, которое когда-либо давал сериал. Вдумайтесь, что это значит. Технике имя не нужно. Человеку, к которому вы испытываете сложные чувства, оно необходимо. Тысячи людей посмотрели на технику превращения, почувствовали то, что не смогли правильно разложить по полочкам, и тихо дали ей имя, чтобы у них был способ говорить о ней. Наша песня не придумывала эту проблему. Она просто пришла позже всех и произнесла недосказанное в микрофон.
Шутка, которую пытался убить ее собственный создатель
Масаши Кишимото чуть было вообще не включил эту технику в мангу, и причина этого смешнее всего, что мы записали на треке. В интервью для четвертого датабука он и Косуке Яхаги, первый редактор Наруто, вспомнили тот день, когда Кишимото предложил объединить Технику соблазнения с Техникой теневого клонирования, чтобы получить Технику гарема. Яхаги посмеялся над ним и спросил, могут ли они начать встречу серьезно. Кишимото признает, что отчасти это была шутка. Затем он предложил ее снова от чистого отчаяния, получил в ответ пожатие плечами и "давай попробуем", нарисовал это и увидел, как его редактор возвращается со словом "Интересно". Теперь Яхаги называет это глубоко запоминающейся техникой. Самая дурацкая идея на той встрече отказалась умирать, и она пережила большинство серьезных идей.
Именно так мы здесь и оказались
Мы узнаем этот процесс, потому что он знаком и нам. Вся эта идея возникла из того, о чем никто не говорит вслух: технически это все тот же персонаж, но он создал ее, чтобы она была неотразимо привлекательной женщиной, поэтому, когда вы смотрите на женскую версию, вы думаете не о том, и вы это осознаете. Большинство людей уходит от этого вопроса. Мы же захотели войти в него напрямую и повеселиться там. Шутка, от которой в зале сначала повисает тишина и только потом начинается смех, обычно стоит того, чтобы забронировать для нее время в студии.
Сыграно абсолютно серьезно под ритм-энд-блюз 90-х
Выбор жанра играет здесь решающую роль. Мы записали этот трек в стиле ритм-энд-блюз 90-х, ритмичным и плавным, с богатыми многослойными гармониями и хуком, созданным для того, чтобы петь его напрямую кому-то конкретному. Это жанр соблазнения, звук, созданный для того, чтобы искренне обратиться к женщине на другом конце комнаты, и в нем нет никакого подмигивания. Продакшн воспринимает этот вопрос абсолютно серьезно, и именно поэтому от него становится не по себе. А еще есть структура. Она построена на вокальной перекличке, что означает, что группа бэк-вокалистов отвечает ведущему певцу строчка за строчкой, а не просто подпевает в припеве на заднем плане. Он признается не один. У него есть целая секция. Каждый раз, когда он спрашивает, кто-то с ним соглашается, и все это тихо перестает быть проблемой одного человека и становится проблемой всей деревни.
Если женщины этой деревни интересуют вас больше, чем дзюцу, мы составили их рейтинг. Статья The Most Popular Women of Naruto как раз об этом.
Где послушать
Песня доступна на Spotify, Apple Music и YouTube Music.
Никто не выходит из этой ситуации с чистыми руками, и меньше всего тот, кто ее изобрел.
