Set during the Black Moon campaign that follows Esmeraude's assault, this installment turns toward Usagi and Mamoru rediscovering the bond between them, with the Youma Udering entering the fray.
Summary
Airing in the thick of the second season's Black Moon arc, the episode picks up after Esmeraude's invasion and shifts its focus back to the relationship at the heart of the series. Its title points to Usagi and Mamoru finding their way back to the feelings they once shared.
The Youma Udering appears among the episode's threats, and Esmeraude continues to loom over the storyline as the couple's rekindled connection takes center stage.
Key Events
The chapter centers on the renewal of Usagi and Mamoru's romance during the Black Moon Clan's ongoing offensive, with the Youma Udering featuring as the monster of the episode.
Notes
A running gag has Usagi mishearing the term promise ring as pro wrestling, the two phrases sounding nearly identical in Japanese. The DiC English dub trimmed a couple of moments, cutting Usagi's collision with Umino and the exchange that followed, along with a shot of Esmeraude drifting through the air.
Related Reading
See all
Naruto vs Luffy: Does the Fight Change if Luffy Tickles Hinata?
Naruto vs Luffy with the twist nobody asked for: Luffy tickled Hinata on date night, and she kind of liked it. We break down the whole fight and commit to a winner....
Piccolo Gets the Namek Hoes: Namek Has No Women, and He Pulls Anyway
There are no women on Namek. That isn't an oversight, it's the biology. Why we handed Piccolo the one thing his own species rules out, and why it had to be trap soul....
Frequently Asked Questions
What is Shared Feelings: Usagi and Mamoru in Love Once Again about?
This episode focuses on Usagi Tsukino and Mamoru Chiba rediscovering their romantic bond during the Black Moon Clan's ongoing offensive, following Esmeraude's earlier invasion.
What monster appears in this episode?
The Youma Udering appears as the monster of the episode while Esmeraude continues looming over the storyline.
What running gag involves Usagi in this episode?
Usagi repeatedly mishears the term promise ring as pro wrestling in this episode, since the two phrases sound nearly identical in Japanese.
What did the DiC dub cut from this episode?
The DiC English dub trimmed Usagi's collision with Umino and the exchange that followed, along with a shot of Esmeraude drifting through the air.
Where does this episode fall in the Sailor Moon R season?
It is episode 77 overall, the 31st episode of Sailor Moon R's second season, and it aired under the title Promises Fulfilled in the DiC dub.
Sources & Information
Looking for more on Shared Feelings: Usagi and Mamoru in Love Once Again? The Dragon Ball Wiki on Fandom has a dedicated page with community notes.
View on FandomThis content is original writing by Daddy Jim Headquarters based on the Dragon Ball anime series, manga, and official materials. Episode and chapter references are cited where applicable.
Character and scene imagery on this site is original artwork by Daddy Jim Headquarters, not screenshots or licensed imagery. Official cover art is used on three types of pages for editorial commentary:
- Movie pages: theatrical posters and key visuals, credited to Toei Animation and Shueisha.
- Game pages: official box art, credited to Bandai Namco, Atari, and other publishers.
- Manga chapter pages: Jump Comics volume covers, credited to Shueisha and Akira Toriyama.
Official resources:
Help Us Keep This Wiki Accurate
Daddy Jim Headquarters maintains this encyclopedia. If you spot an error, a translation issue, or something that doesn't look right, let us know.
