Episode 22

With Shinaya beaten and Gaku's remote hold broken, the exam finally winds down and results are handed out. Sakamoto and Shin move on to their real goal of infiltrating the JCC to mine its data on X. As the successful candidates part ways, Slur's reach closes around Toramaru and Mafuyu, who are courted into his organization. On another front, ORDER's Nagumo, Shishiba, and Osaragi set out for Kyoto to look into an incident tied to X, and a new stretch of school-set intrigue begins to take shape.

Usami announces who passed, and the freed Shinaya, revealed to have taken the job over a student loan, offers what little he knows about the white-haired man and the deer head that hired him. Carolina Reaper, Club Jam, and other members of Slur's group debut as Uzuki and Kashima pitch their aims to Toramaru and Mafuyu. Back home, the shop crew reacts as Shin passes while Sakamoto fails, and Nagumo turns up to enlist Sakamoto's help. The episode closes with Sakamoto donning a disguise to enter the JCC as Shin sets out to hunt for information on Slur.

The adaptation trims a run of Akira's solo scenes wandering the campus, cutting her getting lost and stumbling into the poison classroom, and it reorders the ORDER trio's lottery-shop visit to fall before the recruitment talk. Carolina Reaper, Club Jam, Jumbo Tanishi, and Inoue debut here. Marking the last episode of the season's second part, Each One's Mission spans the JCC Transfer Exams and JCC Infiltration arcs, adapts chapters 72 through 77, aired on September 22, 2025, and carries the theme songs Method and Dandelion.