Chapter 49, titled Round and Round the Tower, is the forty-ninth Sakamoto Days installment and part of the Death Row Prisoners Arc. Held in the sixth volume, it places Heisuke Mashimo and Piisuke on the cover and follows a small cast including Apart, Taro Sakamoto, and Takamura.
Summary
The forty-ninth chapter is titled Round and Round the Tower, translating Guruguru Tawā. It continues the Death Row Prisoners Arc and is collected in the sixth volume. Heisuke Mashimo shares the cover with Piisuke.
Key Events
Heisuke Mashimo, Apart, Taro Sakamoto, and Takamura form the chapter's compact cast, and the title itself references a tower.
Related Reading
See all
Naruto vs Luffy: Does the Fight Change if Luffy Tickles Hinata?
Naruto vs Luffy with the twist nobody asked for: Luffy tickled Hinata on date night, and she kind of liked it. We break down the whole fight and commit to a winner....
Piccolo Gets the Namek Hoes: Namek Has No Women, and He Pulls Anyway
There are no women on Namek. That isn't an oversight, it's the biology. Why we handed Piccolo the one thing his own species rules out, and why it had to be trap soul....
Frequently Asked Questions
What is Chapter 49 of Sakamoto Days titled?
Chapter 49 is titled Round and Round the Tower, translating Guruguru Tawa, and continues the Death Row Prisoners Arc.
Who is on the cover of Chapter 49?
Heisuke Mashimo shares the cover of Chapter 49 with Piisuke.
Which characters appear in Chapter 49?
Chapter 49 follows a compact cast made up of Heisuke Mashimo, Apart, Taro Sakamoto, and Takamura.
What volume is Chapter 49 of Sakamoto Days collected in?
Chapter 49 is collected in Volume 6 of Sakamoto Days, positioned between Chapter 48 and Chapter 50.
When was Chapter 49 of Sakamoto Days published?
Chapter 49 appeared on November 29, 2021 in the year's fifty second issue and covers nineteen pages.
Sources & Information
Looking for more on Chapter 49? The Dragon Ball Wiki on Fandom has a dedicated page with community notes.
View on FandomThis content is original writing by Daddy Jim Headquarters based on the Dragon Ball anime series, manga, and official materials. Episode and chapter references are cited where applicable.
Character and scene imagery on this site is original artwork by Daddy Jim Headquarters, not screenshots or licensed imagery. Official cover art is used on three types of pages for editorial commentary:
- Movie pages: theatrical posters and key visuals, credited to Toei Animation and Shueisha.
- Game pages: official box art, credited to Bandai Namco, Atari, and other publishers.
- Manga chapter pages: Jump Comics volume covers, credited to Shueisha and Akira Toriyama.
Official resources:
Help Us Keep This Wiki Accurate
Daddy Jim Headquarters maintains this encyclopedia. If you spot an error, a translation issue, or something that doesn't look right, let us know.
