WISE handler Sylvia Sherwood takes center stage, showing how the Fullmetal Lady shakes SSS tails with clockwork routine and a poolside costume change, then keeps a straight face while Twilight reports Anya's gym-class milestones as mission progress.
Summary
The chapter formally introduces Sylvia Sherwood, who commands a corps of agents for WISE, the Eastern-focused division of the Westalis Intelligence Services, behind her official cover, an attaché posting at the Westalis embassy in Ostania. Performing flawlessly under relentless SSS surveillance has earned her the nickname Fullmetal Lady among her subordinates.
Trailed through the streets by two SSS men, Sylvia swiftly spots every other follower in the crowd. Her unvarying Wednesday routine of identical clothes, errands, and a trip to the public pool has lulled her watchers into complacency, and they wander off for food while she waits inside. In the changing room she swaps outfits, dons a short black wig, and walks out unnoticed, quietly pleased with her new coat. In disguise she meets Twilight to share what the financial records of Donovan Desmond's partners turned up. Loid notices the price tag still dangling from her coat but is too afraid to say so.
On another occasion, Loid helps her shed pursuers before a rendezvous, signaling their positions through a shop window's reflection and asking whether they should call it off. Sylvia refuses and directs him to Point C, where she requests an update on Operation Strix. Loid reports that Anya can now clear two vaulting boxes and string together five jump-rope skips, and a deadpan Sylvia stares at her subordinate, telling herself he has to be joking.
Key Events
Sylvia is introduced as WISE's handler along with her Fullmetal Lady reputation. The pool switch demonstrates how she loses SSS tails, and she briefs Twilight on the Desmond partners' financial records.
At a second meeting, Loid's Operation Strix report consists entirely of Anya's athletic achievements.
Notes
Short Mission 5 is a seven-page extra chapter of Tatsuya Endo's SPY x FAMILY manga, numbered 40.1 in Volume 7 and released on February 8, 2021; Episode 17 adapts it, and Sylvia is the sole cover character. It marks the first time her surname is revealed. In the Russian edition her age is left unredacted, listing her as 45 years old.
Related Reading
See all
Naruto vs Luffy: Does the Fight Change if Luffy Tickles Hinata?
Naruto vs Luffy with the twist nobody asked for: Luffy tickled Hinata on date night, and she kind of liked it. We break down the whole fight and commit to a winner....
Piccolo Gets the Namek Hoes: Namek Has No Women, and He Pulls Anyway
There are no women on Namek. That isn't an oversight, it's the biology. Why we handed Piccolo the one thing his own species rules out, and why it had to be trap soul....
Frequently Asked Questions
What happens in Short Mission 5 of Spy x Family?
Short Mission 5 formally introduces WISE handler Sylvia Sherwood, showing how she shakes her SSS tails through a poolside disguise change before briefing Twilight and later receiving his oddly lighthearted report on Operation Strix.
Who is Sylvia Sherwood in Spy x Family?
Sylvia Sherwood commands a corps of agents for WISE, the Eastern-focused division of the Westalis Intelligence Services, working undercover as an attache at the Westalis embassy in Ostania and earning the nickname Fullmetal Lady for performing flawlessly under SSS surveillance.
How does Sylvia Sherwood lose her SSS tails in Short Mission 5?
Sylvia Sherwood relies on a predictable Wednesday routine of identical clothes and errands to lull her SSS watchers into complacency, then swaps outfits and puts on a short black wig inside a public pool's changing room to slip away unnoticed.
What does Loid report to Sylvia about Operation Strix in Short Mission 5?
When Sylvia asks for an update on Operation Strix, Loid reports only that Anya can clear two vaulting boxes and string together five jump-rope skips, leaving Sylvia deadpan and wondering if he is joking.
When was Short Mission 5 released and how does the anime adapt it?
Short Mission 5 is a seven-page extra chapter numbered 40.1, released on February 8, 2021 in Volume 7, and adapted into Episode 17 of the anime.
Sources & Information
Looking for more on Short Mission 5? The Dragon Ball Wiki on Fandom has a dedicated page with community notes.
View on FandomThis content is original writing by Daddy Jim Headquarters based on the Dragon Ball anime series, manga, and official materials. Episode and chapter references are cited where applicable.
Character and scene imagery on this site is original artwork by Daddy Jim Headquarters, not screenshots or licensed imagery. Official cover art is used on three types of pages for editorial commentary:
- Movie pages: theatrical posters and key visuals, credited to Toei Animation and Shueisha.
- Game pages: official box art, credited to Bandai Namco, Atari, and other publishers.
- Manga chapter pages: Jump Comics volume covers, credited to Shueisha and Akira Toriyama.
Official resources:
Help Us Keep This Wiki Accurate
Daddy Jim Headquarters maintains this encyclopedia. If you spot an error, a translation issue, or something that doesn't look right, let us know.
