A flashback traces how Amon first partnered with Mado, while the present sees Anteiku try to heal after tragedy. As Kaneki hunts for answers about Rize, a violent new ghoul organization begins circling the ward.
The episode opens on Amon's early days at the CCG, when Arima introduces him to his new partner, Mado. Their first case targets the Applehead ghoul, and Amon is stunned that the suspect appears to be a harmless elderly woman named Kie. Her medical records read as ordinary, and Mado explains such documents are easily faked, assuring his uneasy junior it all fits his plan. When Amon later helps Kie with her luggage, she reveals herself as the ghoul and attacks, and Mado arrives to save him.
In the present, Amon runs into Yukinori Shinohara on his way to visit Mado's grave. The CCG readies its operation in the neighboring ward and brings Takizawa and Houji in to cover the 20th Ward during the shift in forces.
Life at Anteiku slowly returns to routine despite the loss. The staff welcomes a new pet, Hetare, and Hinami begins living with Touka. Chasing information about Rize, Kaneki visits Itori, who can only tell him that Rize came from the 11th Ward and advises him to look there. Kaneki mentions to Hide that he was pickpocketed on his way home, unaware the thief was Juuzou Suzuya.
News reports announce a CCG deployment to the ward in response to rising ghoul activity, and Hide shares his theory about an organized ghoul group operating locally. The Anteiku staff worry over an aggressive faction killing investigators. Meanwhile Hide, drinking coffee, overhears Yamori and Nico discussing Rize, and Banjou arrives in the ward searching for her, while Ayato prepares to join the newcomers.

Naruto vs Luffy with the twist nobody asked for: Luffy tickled Hinata on date night, and she kind of liked it. We break down the whole fight and commit to a winner....

There are no women on Namek. That isn't an oversight, it's the biology. Why we handed Piccolo the one thing his own species rules out, and why it had to be trap soul....
Episode 9, "Birdcage," flashes back to Amon's first case partnered with Mado against the Applehead ghoul, then returns to the present as Anteiku slowly recovers from tragedy and Kaneki searches for clues about Rize while a new ghoul faction begins circling the ward.
In a flashback shown in Episode 9, Kishou Arima introduces Koutarou Amon to his new partner Kureo Mado, and their first case together targets a ghoul named Applehead who poses as a harmless elderly woman called Kie.
Searching for information about Rize, Kaneki visits the information broker Itori, who tells him only that Rize came from the 11th Ward and advises him to look there for answers.
Kaneki mentions to Hide that he was pickpocketed on his way home, unaware at the time that the thief was Juuzou Suzuya.
Episode 9 seeds the arrival of the ghoul organization Aogiri Tree into the ward, as Hide theorizes about an aggressive group killing investigators and characters like Yamori, Banjou, and Ayato Kirishima converge on the area.
Looking for more on Episode 9: Birdcage? The Dragon Ball Wiki on Fandom has a dedicated page with community notes.
View on FandomThis content is original writing by Daddy Jim Headquarters based on the Dragon Ball anime series, manga, and official materials. Episode and chapter references are cited where applicable.
Character and scene imagery on this site is original artwork by Daddy Jim Headquarters, not screenshots or licensed imagery. Official cover art is used on three types of pages for editorial commentary:
Official resources:
Daddy Jim Headquarters maintains this encyclopedia. If you spot an error, a translation issue, or something that doesn't look right, let us know.