漫长的梦

阿尔敏解释说，与他们并肩作战的友方巨人是历代继承者，由吉克在道路中唤醒，并推测始祖尤弥尔本人渴望与人产生联结。仍与始祖巨人相连的吉克仰望天空，承认自己从未留意过一天竟能如此美丽，随后利威尔的刀刃斩下了他的头颅。城墙巨人在行进中骤然停滞，但艾伦庞大的骸骨仍在爬行，于是莱纳将让抛向后颈，皮克为他清出通往起爆装置的道路。让最后一次骂艾伦是自寻死路的笨蛋，随后引爆炸药，将始祖巨人的头颅炸飞。

一只发光的蜈蚣状生物，即所有生物之源，从残桩中蜿蜒爬出，竭力将头颅重新接回。阿尔敏在它上方变身为超大型巨人引发爆炸，与此同时法尔科载着其他人飞向萨尔塔要塞，在那里贾碧、法尔科和皮克在难民中找到了家人，柯尼认定尽管充满遗憾，阻止地鸣是正确的。安宁转瞬即逝。生物在爆炸中幸存，艾伦以与阿尔敏的超大型巨人同等大小的双足始祖巨人形态再度现身，蜈蚣向人群喷出雾气。柯尼为时已晚地认出这是拉加哥村的手法：所有未拥有巨人之力且非阿克曼血统的艾尔迪亚人，包括让和柯尼在内，都变成了无垢巨人。只有三笠、利威尔、皮克和法尔科骑在颚之巨人背上得以逃脱。

当阿尔敏与艾伦缠斗、战士们抵挡蜈蚣时，三笠长期的头痛将她拉入另一段人生的幻象：一座宁静的山间小屋，在那里她与艾伦一同逃离马莱，抛弃战争，在他最后的四年里独自相守。当梦中的艾伦请求她在他死后丢掉围巾并忘记他时，她醒来明白自己永远做不到。她系紧围巾，告诉利威尔和法尔科艾伦就在巨人的口中，随后冲入利威尔用雷枪炸开的缺口。在里面，她发现艾伦的头颅悬在一截脊柱上，对他微笑，将其斩下并吻别，此时始祖尤弥尔在一旁注视，也露出了微笑。在道路中，化为孩童模样的艾伦向阿尔敏坦白，那份残酷是经过算计的，意在将朋友们塑造成人类的救世主，并分享了他在触碰尤弥尔时得知的真相：束缚她两千年的是对弗利兹王的爱，而非锁链。

利威尔斩首吉克，切断艾伦与城墙巨人的联系并终结地鸣。让引爆炸药炸掉始祖巨人的头颅，所有生物之源随之出现试图修复。阿尔敏的变身未能摧毁该生物，其喷出的雾气将让、柯尼及艾尔迪亚难民转化为无垢巨人。艾伦以双足、超大型规模的始祖巨人形态回归并与阿尔敏交战。三笠经历了本可能与艾伦共度的另一种人生，拒绝了他让她遗忘自己的请求，并在巨人口中将其杀死。在道路中，艾伦揭示了让朋友们成为英雄的计划以及尤弥尔对弗利兹王忠诚的真相。

本集由MAPPA制作，是第4季第34集、总第93集，改编自帕拉迪岛之战篇的《绝望之深渊》《巨人》《漫长的梦》与《向那棵山丘上的树走去》。由林祐一郎与五十岚季旺执导，濑古浩司编剧，于2023年11月19日在日本播出，作为《完结篇 后篇》四集电视版中的第三集，仅在日本流媒体平台上线。情报环节将艾伦的新形态称为末日巨人超大型巨人版，指出其体型与超大型巨人相当，可能保留了进击巨人的能力，即使被剥夺地鸣、王血以及大部分原有躯体仍持续推进。