献出心脏

联盟乘坐法尔科化身的有翼颚之巨人，分成突击小队在复数的战锤巨人复制体火力下作战。莱纳与让在始祖巨人后颈附近空降，莱纳的铠之巨人吸引弓箭手的注意，让则利用从莱纳身上拆下的零件修补立体机动装置，得以接近皮克。皮克从被钉穿的车力巨人中脱身，再次变身并将让送往起爆装置所在之处，相信凭借巨人的耐力即便多次变身也能坚持战斗。在后方，三笠、柯尼与安妮的女型巨人追击叼着阿尔敏的霍加狓头巨人，却被复刻的贝特霍尔德的超大型巨人挡住去路。

与此同时，阿尔敏发现自己并未死去，而是身处道路之中，吉克正坐在那里听天由命。吉克认为生命存在的意义仅在于繁衍，尤弥尔是出于恐惧才构筑了不死的巨人之躯，而逃脱既不可能也毫无意义，因为一切终将结束。阿尔敏捡起一片在他眼中是枯叶的东西，回想起与艾伦、三笠一起冲上山丘、给松鼠喂食的琐碎时光，尽管微不足道却令他无比珍视。在吉克眼中那片叶子是一颗棒球，这一景象将他拉回与汤姆·克萨韦尔一起打棒球的午后。承认这些看似无意义的事物终究承载着意义后，吉克抬头发现克萨韦尔、古利夏、艾伦·克鲁格、加利亚德兄弟以及调查兵团的尤弥尔都已站在他们身旁。

外界战局扭转，历代继承者的巨人挣脱了始祖的控制，贝特霍尔德的超大型巨人为三笠小队扫清敌人，加利亚德兄弟的颚之巨人为皮克与让提供掩护，尤弥尔的颚之巨人则将濒临被围的莱纳救下。贾碧的步枪射击与三笠的刀刃将阿尔敏从霍加狓巨人口中解救出来，他用雷枪将其摧毁。随后吉克从始祖巨人的脊柱中现身，呼唤利威尔。

莱纳与让在始祖巨人后颈处展开部署，皮克从损毁的车力巨人中逃脱并再次变身，指引让前往炸药的起爆装置。

复刻的贝特霍尔德的超大型巨人截断了追击吞下阿尔敏的巨人的三笠、柯尼与安妮的去路。

在道路中，吉克阐述了对生命与尤弥尔恐惧的虚无主义解读，而阿尔敏坚持认为那些微小、无目的的瞬间依然具有意义，这重新点燃了吉克与汤姆·克萨韦尔打棒球的回忆。

九大巨人的前代继承者违抗始祖的控制，他们的巨人，包括贝特霍尔德的超大型巨人以及加利亚德与尤弥尔的颚之巨人，加入联盟一方参战。

阿尔敏被救出，用雷枪杀死囚禁他的巨人后被安妮的女型巨人接住，与此同时吉克从始祖巨人的脊柱中浮现并直接向利威尔喊话。

本集由MAPPA制作，志户淳与五十岚季旺执导，濑古浩司编剧，改编自漫画In the Depths of Despair、Dedicate Your Heart与Titans三章，片头曲为Saigo no Kyojin，片尾曲为Itterasshai。

本集是构成THE FINAL CHAPTERS特别篇后篇的四集分发版中的第二集，仅在日本流媒体平台播出，标题为暂译而非官方英文标题。

知识环节介绍了法尔科的飞行巨人，由于他在继承颚之巨人前通过吉克的脊髓液变为无垢巨人，其形态融合了颚与野兽的特征，拥有猛禽般的利爪与长达30米、可实现真正飞行的翅膀。尽管未署名，艾伦的声优梶裕贵的幼子为被逃亡人群救下的襁褓婴儿配音。