返回
《天地》官方封面插图
封面美术 © Hajime Isayama / Kodansha。并非 老爹吉姆动漫 的原创作品。出于编辑评论和评测目的展示。

天地

漫画话 116

皮克以艾伦可能想要的唯一东西,马莱潜伏者的位置为诱饵,巧言避免了向艾伦开枪。这个提议是个陷阱。在监狱屋顶,加利亚德的颚撕去了艾伦的双腿,马加特的飞艇布满天空,而在下方,叶莲娜一枪击毙了出言嘲讽的看守,并将吉克的安乐死计划宣扬为仁慈之举。

: 29
日本国内发售日: 2019年4月9日
美国发售日: 2019年4月8日
作者: 谏山创
字体大小

概要

被枪口指着,艾伦识破了皮克的虚张声势:她的命令要求活捉始祖巨人而非将其摧毁,若不吃掉他就杀死他,将会让她的全家陷入绝境。皮克放下手枪,承认还有第二个动机,即始祖巨人在艾伦手中或许真能推翻马莱,这一结果为了父亲,也为了被关在收容区内的艾尔迪亚人,她同样渴望。她告诫惊魂未定的贾碧,荣誉马莱人的身份不过是一件外衣,她们两人都是尤弥尔的子民,一旦巨人之力在军事上过时,马莱将不再需要能够变身的人,并会着手将他们抹除。艾尔迪亚人必须为自己争取生存的权利。作为诚意的证明,她提出只要艾伦护送她到屋顶,她就指出藏在镇中的每一名潜伏者。

在牢房中,叶莲娜探望被俘的调查兵团成员,称他们为希干希纳的英雄。让梳理出事件如何精准地按照吉克的设计推进:袭击、艾尔迪亚民众的支持、如今以脊髓液葡萄酒控制军方高层的手段。当军官格列兹嘲讽岛上居民并诽谤萨莎是恶魔后裔的娼妇时,叶莲娜在对方喋喋不休之际一枪爆头,随后鞠躬致歉,并将安乐死计划阐述为艾尔迪亚历史的和平终结。让指出其缺陷,一个老龄化且无防卫者的国家,叶莲娜则回应地鸣将作为威慑留存,而已由希丝特莉亚即将出生的孩子确保延续的王家血脉将使始祖得以存续。阿尔敏为其所谓的崇高而落泪。

屋顶上陷阱收网。皮克握住贾碧颤抖的手,转身指向艾伦。加利亚德的颚之巨人破石而出,但其撕咬只夺去了艾伦的双腿,随后他便完成了变身。上空,由马加特率领的飞艇舰队解读了确认始祖位置的烟雾信号。利贝里奥的复仇已然到来。

字体大小

关键事件

皮克拒绝向艾伦开枪,并表示愿意帮助他击败马莱。

叶莲娜因格列兹侮辱萨莎而将其处决,随后向被囚的调查兵团成员解释吉克的安乐死计划。

皮克告诉贾碧,艾尔迪亚人永远无法通过忠于马莱获得自由,必须依靠自己保护自己。

屋顶上的提议被证明是骗局,波尔克·加利亚德的颚之巨人在艾伦变身为进击的巨人前咬断了他的双腿。

马加特的飞艇舰队抵达小镇上空,开启了马莱对帕拉迪岛的报复性进攻。

字体大小

备注

本章为第29卷的第二话、通算第116话,于2019年4月9日在日本、4月8日以英文版发布,后被改编为同名动画剧集。网络同步连载版最初以All Creation为标题,其汉字本义即为天地。

本章的点睛之句属于皮克,她告诉贾碧,自己既不相信马莱,也不相信对艾尔迪亚自由的祈祷,只相信曾与她并肩作战的同伴。

分享这个资源

常见问题

《进击的巨人》中《天地》对应动画的哪一集?

《天地》被改编为同名动画剧集,涵盖了漫画第116章的内容。

章节标题《Above and Below》的含义是什么?

该章节的日文标题“天地”直译为天与地,英文译作Above and Below。

在这一章中皮克为什么拒绝杀死艾伦?

皮克拒绝杀死艾伦是因为她的命令要求活捉而非摧毁始祖巨人,同时她也希望始祖巨人落在艾伦手中能够真正击垮马莱。

当格里斯侮辱萨莎时,叶莲娜做了什么?

格里斯在咒骂中诽谤萨莎时,叶莲娜一枪击穿了他的头部,随后向被囚禁的调查兵团成员道歉,并阐述了吉克的安乐死计划。

艾伦与皮克在屋顶的会面结果如何?

屋顶上的提议原来是个骗局:波尔克·加利亚德的颚之巨人破开石板猛然跃出,在艾伦变身为进击的巨人之前咬断了他的双腿,随后马加特的飞艇舰队抵达上空。

资料来源与参考信息

想了解更多关于天地的内容?Fandom上的《进击的巨人》维基有专门页面和社区注释。

在 Fandom 上查看

本内容由Daddy Jim总部根据《进击的巨人》动画、漫画及官方资料原创撰写。《进击的巨人》由Hajime Isayama原作、讲谈社出版、MAPPA和WIT STUDIO制作动画。《进击的巨人》及其角色的一切权利归各自权利人所有。相关集数与章节出处已在适用处注明。

权利人

一切权利归各自权利人所有。

本站角色与场景图片均为 老爹吉姆动漫 的原创美术作品,非截图或授权图像。以下三类页面出于评论目的使用了官方封面艺术:

  • 剧场版页面: 剧场海报与主视觉图,版权归MAPPA、WIT STUDIO与讲谈社。
  • 游戏页面: 官方游戏封面,版权归各游戏发行商。
  • 漫画话页面: 单行本封面,版权归讲谈社与Hajime Isayama。
  • 授权图像: 作者、声优及制作人员等真实人物的照片,均依据权利人或相应图库提供方的授权,或允许编辑使用的公共许可条款使用。此类图像均以其授权形式呈现,版权归各自所有者所有。
  • 例外情况: 个别条目可能适用上述做法的有限例外。若存在例外,我们会在该条目内连同相应的来源标注一并说明。权利人可就任何标注与我们联系,我们将尽快核实处理。

帮助我们保持百科准确

老爹吉姆动漫维护本百科。如果您发现错误、翻译问题或任何不妥之处,请告知我们。