露琪亚处刑前14天

流魂街的夜晚，一护仍然渴望解决他与志波岩鹫的斗殴，但宵禁让岩鹫骑着他的野猪波尼在战斗恢复前逃跑了。第二天早上，他的朋友们在外面等候，一边疯狂猜测神秘的志波空鹤，夜一说这个人能把他们偷渡过瀞灵廷的大门。与此同时，一护固执地拒绝离开，直到夜一用爪子抓伤了他的脸，并提醒他露琪亚的生命危在旦夕。

一行人终于到达了空鹤那座显眼的房子，房子的标志是巨大的石臂和一个巨大的烟囱，并在她的侍从护送下进入了地下。令所有人震惊的是，空鹤原来是个女人，她同意帮忙只是因为浦原喜助也参与其中。她透露，她提供作为监督者的手下是她的弟弟，正是岩鹫，他与一护的重逢瞬间重新点燃了他们的恩怨，并毁了她的起居室，直到愤怒的空鹤用一记破道结束了这一切。

在其他地方，恋次护送着被绑的露琪亚前往忏罪宫，并悄悄告诉她，一个拿着巨大斩魄刀的橘发旅祸到达了尸魂界，给了她一丝希望。蓝染后来把恋次拉到一边，列举了围绕处刑的奇怪违规行为，暗示是一个人在操纵这一切，随后一场紧急的队长会议打断了他。回到被毁的志波家，空鹤带领一行人来到她的烟囱底部，并宣布她是流魂街最优秀的烟花专家，准备将他们发射到天空中。

夜一将一行人带到志波空鹤那里，空鹤同意帮助他们突破瀞灵廷。岩鹫被揭露为空鹤的弟弟。露琪亚被转移到忏罪宫，并得知一护已经进入尸魂界。蓝染表示怀疑露琪亚的处刑被故意操纵了，而市丸银则在偷听。空鹤公布了她用巨型大炮将一行人发射进瀞灵廷的计划。

这一集改编自尸魂界潜入篇中的第78和79话，标志着潜入瀞灵廷的开始。动画软化了空鹤在漫画中的设计，给了她一只隐藏的假肢，并扩展了几个喜剧节奏，包括朋友们想象她的外貌以及她用鬼道夷平房子的场景。预告片展示了灵珠核发射装置和围绕瀞灵廷的杀气石屏障。