温柔的右臂

在小巷中面对一护，雨龙拿出了一个诱饵，一旦捏碎就会引来虚，并宣布进行一场决斗：谁在一天内净化的数量最多谁就获胜。无视一护对危及城镇的愤怒，他散布了诱饵，并立即用神圣灭矢解决掉第一个到来的虚。意识到虚会盯上那些具有强大灵压的人，一护想起了早前对他妹妹们的袭击并飞奔去保护她们，而雨龙则注意到一护仍然没有掌握他周围有多少人带有灵力。

当空座町的天空裂开时，拥有潜伏感官的普通青少年们感觉到了空气中的异样。自从在织姬家发生奇怪事件以来一直能看到灵魂的龙贵，赶走了一个嘲笑她的游魂；夏梨感到不安，放弃了她的足球比赛；而在浦原商店，露琪亚看着她的追踪器被数量多得不可能的虚之警报所淹没。一护和雨龙都砍倒了一波又一波的怪物，但当“泡泡G”坠落在茶渡附近时，真正的危机展开了，而茶渡几乎无法感知到它。

意识到这只虚在猎杀他，茶渡将它引开，却撞上了夏梨，她能清楚地看到这只野兽，并引导着他盲目的攻击。当“泡泡G”威胁到夏梨和她的朋友们时，茶渡回想起他的祖父奥斯卡教导他利用自己的体型来保护他人而不是伤害他们。引导着那份决心，他与虚交拳并打飞了它的手臂，他自己的右臂则转变为披甲的“巨人的右臂”。第二记上勾拳将“泡泡G”劈开。夏梨对他的英勇感到尴尬却又担心，跑去找一心，留下茶渡惊叹于他神秘的新力量，与此同时，“拘束之网”在远处的屋顶上注视着织姬。

雨龙通过散布诱饵挑战一护进行杀虚比赛，怪物们淹没了空座町。一护和雨龙净化了一波又一波的虚，同时露琪亚的追踪器不堪重负。茶渡成为“泡泡G”的目标，在夏梨的视线和他对祖父回忆的帮助下，唤醒了完现术手臂“巨人的右臂”将其摧毁。“拘束之网”出现并注视着织姬。

这一集改编自“死神代理篇”中的第36话（从第18页开始）至第40话。下一集的预告由织姬以她异想天开的风格来解说。这次改编重新制作了茶渡如何终结“泡泡G”的过程，让他发射出一道将虚一分为二的能量爆发，而不是零距离的一拳，并软化了几个血腥的细节。*~Asterisk~作为本集片头曲，Life is Like a Boat作为片尾曲。