蓝染被暗杀！迫近的黑暗

第五番队队长被发现死亡，被自己的刀刺穿钉在东大圣壁上。雏森桃在极度悲痛中崩溃，随后当市丸银漫不经心地来到现场时，她回想起日番谷对第三番队的警告，将怒火转向了他。吉良伊鹤出于对自己队长的忠诚挡下了她的攻击，两人的冲突不断升级，直到日番谷冬狮郎介入并下令将两人逮捕。单独面对市丸银时，日番谷发誓，如果雏森受到伤害，他一定会杀了他。

在城市下方的水道中，志波岩鹫醒来，发现山田花太郎睡在他的腿上。一护解释说，这位筋疲力尽的医疗死神整晚都在治疗岩鹫的伤口，岩鹫也因此重申了他营救露琪亚的决心。一段回忆讲述了一护在一次街头斗殴后首次遇到茶渡泰虎，两人因同为局外人的身份而结下羁绊。回到现在，藏身在仓库里醒来的茶渡，毫不费力地击退了将他逼入绝境的死神，在饶了其中一人性命之前，盘问出了塔楼的位置。

一护、岩鹫和花太郎在之前的同一个水道出口浮出水面，发现那里出奇地无人看守。一护怀疑花太郎吞下的一颗可疑的体力丸是否有用，尽管这名医疗死神坚持说它起效了。在其他地方，茶渡在第八番队大闹，伊势七绪向京乐春水发出警报，京乐决定亲自去会会这个入侵者，并在离开前逗弄了他那慌乱的副队长。顺着台阶爬向塔楼时，一护三人到达顶部，却被一股怪异而庞大的灵压压制住，而更木剑八则带着狞笑在屋顶上注视着他们。

蓝染被发现疑似遭到谋杀，使护廷十三队陷入混乱。雏森和吉良因为银展开决斗，随后日番谷将两人逮捕。一段回忆交代了一护和茶渡是如何成为朋友的。茶渡突破第八番队，引出京乐与他对峙。一护、岩鹫和花太郎到达塔楼台阶，并遇到了剑八压倒性的灵压。

本集改编自第101话和第102话，属于尸魂界：潜入篇。片头曲是D-tecnoLife，片尾曲是Hōkiboshi。它于2005年6月7日在日本首播，并于2007年5月27日播出英文版。动画改编增加了一些漫画中没有的情节，包括花太郎从尴尬的梦中醒来，以及扩充了雏森爆发时的反应，同时淡化了一护回忆受伤时的血腥程度。