激突！桧佐木对风死

在一护的内心世界中，他虚化的自我与村正展开了激烈的交锋，将这场战斗视为消遣，而真正的一护则在附近倒在地上，诅咒自己的无能为力。在四番队队舍，春水和浮竹权衡了一个严峻的理论：如果具象化的实体现在独立于它们的主人而存在，杀死一个可能会使死神永远失去那把刀，这种可能性无论如何都还没有证据。

与此同时，恋次遭到蛇尾丸两个争吵不休的半身（猿和蛇）的连番打击，它们嘲笑他软弱，并威胁要抛弃他寻找更强大的使用者。在森林深处，桧佐木修兵在树林中被风死跟踪，后者的锁镰从暗处发动攻击。风死宣称自己只是为了收割生命而存在，根本不在乎桧佐木自认为他们之间拥有的羁绊，他击伤了桧佐木，迫使他接受必须杀死自己斩魄刀实体的现实。

村正用他的感知触手束缚了虚，并认为他缺乏自己所寻求的力量，但真正的一护挣脱束缚，保护了虚，坚称这个生物是他自己的一部分，并宣布他是人类，而不仅仅是一个死神。他的意志将村正彻底赶出了他的内心世界。这场战斗提醒了恋次他超越白哉的誓言，他恢复了决心，并再次成功地始解了蛇尾丸。

浮竹提出了一个理论，即摧毁一个具象化的实体可能会使其主人永久失去斩魄刀，这增加了该篇章中每场决斗的风险。风死拒绝承认与桧佐木的任何羁绊，并宣称自己是一个纯粹的杀戮工具。一护保护了他内心的虚，确认了他作为掌控自身力量的人类的身份，并将村正逐出了他的灵魂。恋次重新找回了超越白哉的目标，迫使蛇尾丸回到始解状态，并扭转了对抗猿和蛇的战局。

这一条目属于仅限动画的斩魄刀异闻篇，没有改编任何漫画章节。它将三场同时发生的对抗交织在一起，利用每一场对抗来探索死神和斩魄刀作为伙伴的主题。一集以一段搞笑的灭却师百科环节结束，龙弦在回忆雨龙童年照片时，被一心的言语刺激，最终射出了箭矢。