激斗！死神对XCUTION！

随着数字竞技场被重塑成他家乡的模拟版本，一护与空吾展开了对决，但雨龙却介入其中，将决斗变成了一场二对一的较量。他透露露琪亚在战斗中治好了他的肩膀，并坦白他曾怀疑过有更早的代理死神存在，对于这个道歉，一护用一记踢击回应，并命令他不要碍事。散布在其他口袋世界中的剩余战斗也在同步进行：剑八已经砍倒了沓泽吉里柯，并抱怨自己第一个完成了战斗，只有在八千流提醒他要一起回去的承诺时才留在原地。

恋次拒绝在女人攻击他之前就动手，他顶住了贾基被机油强化的“脏靴子”的攻击，然后粉碎了她的攻势，以证明他十七个月的训练是为了面对蓝染。他饶了她一命，但无法逃脱也不愿被留给雪绪的贾基，用自己的灵压自焚了。与此同时，日番谷突破了雪绪的陷阱和召唤出来的怪物，激惹这个男孩发表了一段自吹自擂的独白，然后将他完全冻结，给了他五分钟的最后期限来拆除他构建的每一个维度。

一角忍受了狮子河原萌的“赌博之拳”，将他脱臼的肩膀接回原位，然后意识到运气为这个男孩的攻击提供了力量，因此使用武器对他毫无意义。他扔掉破损的鬼灯丸，在拳头互殴中将萌打得失去了知觉。白哉对月岛秀九郎如何亵渎人们的羁绊感到厌恶，他用千本樱挡住了“终结之书”，并承诺要首先将他击倒。

剑八杀死了沓泽吉里柯并回到了现实世界。恋次击败了贾基，后者随后用灵压爆发结束了自己的生命。日番谷制服了雪绪，并开始用冰将他包裹起来，以迫使他释放这些维度。一角在他的斩魄刀被折断后，在一场徒手较量中击倒了狮子河原萌。白哉与月岛秀九郎交锋并誓言要终结他，而一护与空吾的战斗仍在继续。

这一集改编自第464话至第468话的内容，其中还包含了第467话和第471话各一页的内容，它属于死神代理消失篇。该集于2012年3月6日在日本首播，并于2014年10月12日与英语观众见面。在一段滑稽的XCUTION辞典环节中，展示了莉露卡独自在茶会上等待，而其他成员都没有出现。