一护对银城！代理证的秘密

一护和雨龙与空吾交手，空吾不仅用偷来的一护的完现术副本战斗，还在他的攻击中夹杂了一护自己的灵压，甚至反弹回一记他自己的月牙天冲。他们的争吵几乎没有给制定战术留下余地，因为空吾顶住了雨龙的箭矢并持续施压。在其他地方，护廷十三队重新集结，白哉已经解决了月岛并将昏迷的露琪亚带到安全地带，而被俘的雪绪承认他无法解救自己，因为他的力量已经宣誓效忠并受制于空吾。

当他们的刀刃锁在一起时，空吾试图动摇一护的决心，揭露月岛在濒死边缘徘徊，而完现术者的能力在他死后就会消失，这将使所有受到他影响的人恢复正常。然后他抛出了真正的重磅炸弹：发给每个代理死神的战斗通行证的存在是为了让尸魂界能够监视并控制持有者的灵压，而它的设计者正是浮竹。他把他们俩都描绘成可有可无的棋子。

雨龙敦促一护无视这种操纵，但一护让他安静并释放了自己的卍解，其力量粉碎了聊天室。他承认浮竹的话曾让他感到不安，但他相信这位队长框定真相是为了让他自己能够推理出来。随着谈判显然已经结束，空吾以释放他自己的卍解作为回应，两人在钢铁碰撞的轰鸣声中发生冲突。

代理死神证的隐藏功能被暴露为由浮竹设计的追踪和控制设备，重新定义了尸魂界与其人类代理人之间的关系。空吾还确认了月岛的失败，以及被杀死的完现术者的效果会消散的原则。

一护全身心投入战斗，释放他的卍解来回应空吾的心理战，而空吾也释放自己的卍解与他匹敌，为他们的决定性交锋做好了准备。

本集改编了“死神代理消失篇”中第470话以及第473至476话的部分内容。一条背景线索显示一心和浦原拒绝干预，相信一护会自己揭开真相。结尾的简短片段标志着最后一次“死神图鉴”，魂在讲完他的故事之前就被打断了。