最坚硬的身体！？斩断诺伊特拉！

正在流血的萨尔阿波罗默默地乞求涅茧利结束他的生命。队长对这个垂死的十刃说教，称没有任何东西是真正完美的，因为完美没有留下成长的空间，因此对科学家来说意味着绝望，所以当萨尔阿波罗自称完美无瑕的那一刻起，他就不再完美了。涅茧利折断了他的斩魄刀，将一半留在其体内，并向雨龙保证他可以从刀柄将其重建。然后，他用令人不安的方式使倒下的音梦苏醒，这让恋次和雨龙只能从指缝中偷看，接着他让她钻过废墟，短暂地将佩谢和咚德恰卡推到一边，露出了他的秘密实验室及其悬挂的标本。

在附近，八千流看着剑八与诺伊特拉互相砍杀。每一次斩击都被十刃的皮肤弹开，诺伊特拉吹嘘他的钢皮是十刃中产生过的最坚硬的。当他躲开针对他被遮挡眼睛的一击时，剑八指出退缩证明了这个部位是脆弱的，但诺伊特拉将其当作单纯的反射动作而不予理会。在其他地方，涅茧利按住雨龙强行对他进行治疗，而恋次恳求接受治疗以便他能重新加入战斗，结果却被告知剑八是一头最好不要去招惹的野兽。

随着诺伊特拉以惊人的速度挥动他带链子的刀刃，战斗变得更加激烈。剑八抓住链子将他拽了过来，把他砸向地面，并用他的剑刺穿了眼罩，确信自己击中了目标。然而诺伊特拉抓住了他的手腕，一拳打穿了他的胸膛，并揭示他的虚洞位于眼罩下方，所以刀刃直接穿过了空隙而不是他的头骨。

涅茧利终结了萨尔阿波罗并折断了自己的斩魄刀作为惩罚，然后复活了音梦并发现了他的隐藏实验室。剑八的每一次攻击都在诺伊特拉极强的钢皮面前失效。剑八刺穿了眼罩，却发现诺伊特拉的虚洞就在那里，让刀刃毫发无伤地穿过，而诺伊特拉则顺势反击。

本集改编了虚圈篇第二部分的第306话、第307话和第308话的部分内容。在《死神图鉴》片段中，恋次和吉良注视着涅茧利巨大的灵子研究设施，并发现射场正在协助建设，他们徒劳地希望能找回死神男性协会的资金。