穿过崩溃的森林，百万大虚

阿西多的面具在保护露琪亚免受维库内斯攻击时碎裂，两人落入一群大虚之中。为了弥补他因保护自己而受的伤，露琪亚决定迎头痛击维库内斯，她躲开它猛烈的爪击，用始解将其封入高耸的冰柱中，随后冰柱碎裂将其摧毁。威胁消失后，大虚们失去了兴趣并渐渐散去，留下阿西多哀悼他倒下战友的最后遗物。露琪亚温柔地劝说他返回尸魂界，但他坚持要选择自己的路。在附近，一护，茶渡，雨龙，恋次和巴瓦巴瓦到达了一片空地，并发现了被俘破面的踪迹。

这群人被引诱进了一个陷阱：帕拉特罗在悬崖顶上将妮露，沛薛和咚德恰卡劫为人质，身后是一群发射虚闪的大虚。他透露守卫者泰雷斯·霍尔坎想要亲自对付阿西多。雨龙显现出他的弓并降下箭雨打破了伏击，让一护和恋次将人质救至安全地带。在别处，泰雷斯将露琪亚和阿西多逼入绝境，迫使阿西多进行他期待已久的决斗，他将这场战斗视为自己在森林里的最后职责。

两场战斗同时展开。一护与铁皮的帕拉特罗交手，最终用一记吞噬他的月牙天冲驱散了他的虚闪，而茶渡，雨龙和恋次则削弱了大虚的队伍。在对抗泰雷斯时，阿西多在守卫者抽打的尾巴和背刺之间穿梭，斩断了它的一只手臂，然后在一记近距离的虚闪中幸存下来继续猛攻。当泰雷斯将尾巴埋入地下从下方袭击时，露琪亚将尖刺和守卫者一起冻结，阿西多则一击将他粉碎。露琪亚治愈了阿西多受伤的腿，重聚的队伍得知森林的出口位于悬崖岩壁高处的一个裂口中。

当他们趴在巴瓦巴瓦的背上向着光芒攀爬时，恢复过来的帕拉特罗带着新的大虚返回以阻挡他们逃跑，迫使阿西多用他外套上的大面具挡下了一排排虚闪。一次跳弹击裂了天花板，导致通道坍塌，将露琪亚与他隔开。阿西多刺穿了帕拉特罗，然后转过身跳回了崩溃的森林，在岩石封死道路时选择留了下来。

挣脱束缚进入月光下的沙漠后，一行人与破面们重重地落地，破面们欢呼着虚夜宫现在已经很近了。露琪亚暗自承认，在阿西多被孤立了几个世纪之后，她无法开口告诉他同为死神的人已经与虚和崩玉站在了一起，她默默地承诺总有一天会回来找他。一护提议在拯救织姬之外，还要从蓝染那里偷走崩玉。在虚夜宫中穿着白色套装的织姬被乌尔奇奥拉告知，她的朋友们已经进入了虚圈，而当一护和恋次撞上要塞的墙壁时，这一集结束了。这是纯动画的篇章；维基百科指出，阿西多的故事线最初是为漫画起草的，后来被久保带人因为节奏原因而删减了。