赢之过早，知之太迟

一段设定在千年前的倒叙显示，兵主部一兵卫在光之帝国的首都拜访了友哈巴赫，以提供尸魂界与灭却师帝国之间的互不侵犯条约。当兵主部透露灵王正是那个分裂了曾经统一的世界并播下死亡恐惧的种子的人时，谈话恶化了。友哈巴赫对他所感知到的苦难感到愤怒，睁开了他的第二瞳孔以看清一切，但兵主部作为反击，召唤出灵王左手的幻影吞没了他，并将他的眼睛封印起来。兵主部离开了，警告说友哈巴赫的视力直到他死前都不会完全恢复。留下友哈巴赫孤身一人，他决定要重塑这个腐朽的世界，并结束灵王所受的屈辱。

在现在，友哈巴赫与哈斯沃德和雨龙站在宫殿前，修多罗千手丸带着十几名神兵迎接他。在下方搬迁后的瀞灵廷中，志波岩鹫骑着波尼闯入浦原的隐藏实验室，坚持认为没有他和他的地图，队伍就无法攻打宫殿。他爬进了复制的天柱辇，后者以狂野的之字形冲向天空，引来了战场上死神和星十字骑士团惊愕的目光。

千手丸的神兵砍倒了友哈巴赫的圣兵，但他们的刀刃总是从他身边弯曲偏离。星十字骑士团的尼昂索·华索展示了他的圣文字“迂回曲折”（The Wind），这使得他感知到的每一个敌人都会在他的身体周围发生扭曲，他用指尖将神兵劈成两半。千手丸的应对之策是在战斗中秘密地重新剪裁了他的长袍；尖刺从内部爆发并瞬间杀死了他。随后友哈巴赫召集了他的亲卫队，杰拉德、佩尼达和利捷撕裂了平台，利捷在千手丸的头上轰出了一个洞，并击落了他们面前的城市。但这全都被揭露为一个幻觉：周围的环境像布料一样剥落，露出了一个为了诱捕入侵者而建的假宫殿，毫发无损的千手丸，以及从曳舟桐生的灵压中生长出来的命之槛。

随着无形帝国被困，整个零番队现身。二枚屋王悦落下，拔出那把过于锋利的失败之刃鞘伏，以几乎肉眼无法跟上的速度砍倒了杰拉德、利捷、佩尼达和亚斯金，并以完美的角度弹开了利捷的箭矢。被逼入绝境的友哈巴赫将他的星章扔到了树枝之外，雨龙的“完全反立”将他的位置与之对调，让他得以逃出笼子并升向兵主部。

在复制的天柱辇内，岩鹫承认他实际上从未去过灵王宫，只是在重复空鹤告诉他的话。一护的队伍讨论了友哈巴赫取代灵王的意图，织姬注意到当前的情况是如何呼应了他们很久以前对露琪亚的救援，并想知道眼睛现在显示出类似静血装纹路的雨龙是否会和他们一起回来。一护坚定地宣称他会把雨龙带回来。当友哈巴赫悬浮在他面前时，兵主部带着微笑站起来，并警告说再如此轻率地说出他的名字可能会让友哈巴赫失去他的声音。这一集将古代友哈巴赫与兵主部的对抗扩展到了漫画之外，并重制了几个细节，包括友哈巴赫如何使用完全反立而不是圣别逃出笼子。