水之攻击！从被封锁的医院中逃脱

在空座综合医院的夜晚，一护、露琪亚、织姬、茶渡和恋次看护着卧床不起的雨龙，他位于九楼的房间被隔离起来，以免无辜的旁观者被卷入巴温特的攻击中；雨龙指出他父亲是这里的老板。在城镇的另一边，正在便利店值班的花太郎，在看到志波岩鹫坠入一个坑中时惊呆了，这两位老战友在赶到的警察面前溜走之前，分享了一次愉快的重逢。

回到医院，当鹏和磐释放他们的人偶古尔和冈瑟时，水龙头开始滴水然后喷涌而出，这是一大团吞没了雨龙并在每次被砍断时都会重新成型的水。一护用斩月劈砍，恋次用蛇尾丸战斗，但液体不断重建，直到露琪亚推断出它的弱点，并用破道之三十一，赤火炮将其驱散。火灾警报清空了楼层，尽管患者们没有受到伤害，因为雨龙才是真正的目标，一行人在大楼奇怪的风水布局中摸索，寻找出口。

被无情的洪水逼入绝境后，一护随机应变，在一个压缩氧气罐旁边点燃打火机，在蒸汽的爆发中炸开了八楼的窗户。一行人挤进了一部电梯，一护和恋次掩护他们逃跑，然后顺着电梯井落下并在外面会合。他们如释重负的感觉是短暂的：天正在下雨，鹏和磐提醒他们水是无法逃避的，因为附近的一个水坑开始扭曲变形。

据证实，龙弦拥有空座综合医院，而雨龙被刻意安排为九楼唯一的病人。花太郎在现世与岩鹫重聚。巴温特鹏和磐用他们的水之大玩偶古尔和冈瑟发动攻击，目标是雨龙。露琪亚发现了人偶的弱点，并用赤火炮驱散了它们。一护引爆了一个氧气罐来进行反击，一行人逃出了医院，却发现雨水给鹏和磐提供了源源不断的水。

这是巴温特篇的一集无对应漫画章节的动画原创剧集，这一集的主角是反复出现的改造魂魄们，并在电梯里穿插了一段滑稽的插曲，藏人试图在其中安慰泄气的魂。在结尾的《死神图鉴》中，展示了魂在观看有关医院爆炸的新闻报道时，惊恐地意识到他忘记照看一护被遗弃的身体了。