更木队秘话！幸运的男人们

在战争爆发的很久以前，斑目一角在流魂街游荡，寻找任何愿意战斗的人，绫濑川弓亲跟在他身后。他不懈的寻找将他引向了在一个小巷里咯咯笑着画画的八千流，当他向她举起武器时，更木剑八站出来保护了这个女孩。他们的冲突将一角逼入了他从未遇到过的纯粹速度和力量的死角，尽管他享受着这种刺激，剑八还是劈开了他的剑，将他打倒在地。剑八没有赐予一角他所乞求的死亡，而是告诉他，活下来就该庆幸自己的幸运，报上自己的名字后便消失了。痊愈后，一角在整个街区徒劳地寻找他，直到弓亲报告说剑八已经成为了十一番队队长。

一角和弓亲追上他并入队，在剑八向他的新部下讲话并将一群虚切成碎片时与他重聚。多年后，阿散井恋次找到一角并请求接受训练。通过几次残酷的对练，一角磨炼了他，然后结束了课程，以免恋次成为一个单纯的复制品，并分享了他的信念，即在致命决斗前向敌人报上自己的名字是一种尊重的标志。在蓝染叛逃后，恋次敦促一角成为队长，但一角拒绝了，他不愿放弃在剑八麾下战斗。在目前空座町上空，一角破碎的卍解落到地上，他咳着血也倒下了，而受了致命伤的埃多拉德·里欧尼斯则承认他很高兴能知道对手的名字。

一角与剑八的首次决斗确立了塑造他一生的信条：只要一息尚存就永不让步，并将战败后的幸存视为幸运。在得知剑八现在领导十一番队后，一角加入了护廷十三队，在他麾下服役。他后来对恋次的训练锻造了未来的副队长，并传承了在致命战斗前介绍自己的仪式。当蓝染留下的空缺诱使其他人推动一角成为队长时，他拒绝了，揭示了他要在剑八身边战斗并倒下的梦想。这些闪回构建了当前与埃多拉德的决斗，一角勉强生还，爬走时被毫不惊讶的弓亲发现。

该集取材自第206话开头十六页，属于破面篇，于2007年3月21日在日本播出，并于2009年5月23日以英语播出，片头曲为《Rolling Star》，片尾曲为《Sakura Biyori》。它为一角和埃多拉德之间的战斗画上了句号。动画对漫画进行了大量扩展，增加了一角的暴徒斗殴，他与剑八的完整战斗，在十一番队的重聚，与恋次的延伸对练，以及关于蓝染背叛的全新闪回。与剑八决斗的背景从岩石荒地转移到了流魂街，并且恋次在这里是自己推断出一角隐藏的卍解，而不是被告知的。几个血腥的瞬间相比原作有所缓和。结尾的附录讲述了魂为了自己的计划而霸占了花太郎的义骸。