宇宙的黑暗面

在用剑将一护的胸膛贯穿后，剑八拔出武器，注视着这个年轻人的刀在被击中的地方断裂开来。这位队长确信决斗已经结束，表达了他对失去一个罕见的既能伤到他又能听出他铃铛声的对手的失望，然后转身离开。瘫倒在地喘着粗气，一护咳出鲜血并默默命令他的身体继续移动，拒绝在救出露琪亚之前死去。

时间凝固了。他斩魄刀的年迈灵魂踏入视野，站在离去的队长身边，询问一护是打算战斗，是打算赢，还是仅仅为了生存。一护紧握着他破碎的剑的残骸，回答说他想赢，坚持认为单单战斗和苟延残喘本身没有任何意义。灵魂感到满意，用斗篷裹住男孩并将他带入黑暗中。

一护在摩天大楼的垂直表面上醒来，这是他曾经跌落过的同一个横向世界，并在恐慌中紧紧抓住一扇窗户。灵魂解释说，早先的坠落源于一护变成虚时的失衡，而这个领域现在即使在与剑八发生残酷的冲突后也能保持稳定。他扔过来一把普通的刀，称它为浅打，这是发给不适合护廷十三队的死神的无名武器。当一护反对说他的剑已经叫斩月时，灵魂拿出了真正的刀并将其从塔上抛下。一个和一护一模一样的穿白袍的身影飞驰而过，在半空中将其夺走，伴随着翻滚着陆，向惊呆的一护打招呼，称他为搭档。灵魂透露，一护必须通过与这个重影战斗并夺回斩月来赢得挥舞他的权利。

剑八的刺击将一护的始解一分为二并将他击倒，似乎结束了他们的战斗。时间停止了，面临战斗、胜利和生存之间选择的一护宣布了他求胜的意志。被拉入他的内心世界，他收到了一把无名的浅打，看着真正的斩月被扔掉，并首次面对他虚之力量的白色化身，后者夺取了剑，并被设定为他必须击败的对手。

这一章出现在第十三卷单行本中，该卷以其第五部分的标题命名，封面是更木剑八。它的事件被改编成动画剧集绝望！折断的斩月和不死之身的人。Viz Media以标题The Dark Side of the Universe发布了该部分的英文版。这个故事属于更广泛的尸魂界篇。