漫长的告别

站在少数几块未被她的攻击撕碎的土地上，四枫院夜一全身缠绕着雷电属性的瞬哄所发出的爆裂能量，询问她曾经的徒弟是否终于明白为何一直不把这项技术传授给她。碎蜂踉跄着，坚持说这种事不可能，却被告知这项技术实在太过危险而无法传授。愤怒驱使着她挥舞着雀蜂向前冲去，然而夜一使用了反鬼抵消了这一击，抓住了她的手腕并宣告她还没有准备好。意识到对手以完全相等的反向力量抵消了她的鬼道，碎蜂挣脱并后退，无法接受一个世纪的流放并没有缩小她们之间的差距。

碎蜂仍然施放着她自己的瞬哄，发誓永远不会原谅那个辜负了她信任的女人，但当夜一在离她的脸只有几英寸的地方停下拳头，并撕裂了她身后的地面时，这阵猛攻停止了。队长的反抗化为悲伤，她跪倒在地，流着泪询问为什么要抛下她，而夜一则一言不发地低头注视着她。

记忆追溯到碎蜂最早见到的夜一，那时她还是一位在队伍中骑行的年轻贵族，被誉为四枫院家的公主，以及这个女孩有朝一日将用生命去守卫的刑军注定的首领。碎蜂出生于世代作为刺客和处刑人的下级贵族，是第九代六个兄弟姐妹中最年幼的，她放弃了蜂梢绫这个名字，转而继承了曾祖母的名字。她的五个哥哥在不同的任务中殉职，让她既为他们的死感到哀悼，又认为他们很软弱。她对夜一这位该家族第二十二代且是首位女性当家，同时也是举世无双的白打大师的敬畏，加深成了近乎崇拜的感情。

在她服役的第七年，她被召唤到直接侍奉总司令的部队，并跪下宣誓将身心都奉献出来，结果夜一却挥手免去了这样的俗套，并邀请女孩直呼她的名字，这种亲昵碎蜂只能妥协地接受，最后决定称她为夜一大人。这种羁绊不断加深，直到夜一毫无预警、也没有告别就消失了，随之而来的便是指控：擅离职守、协助浦原喜助逃跑，以及逃避追捕。被剥夺了对隐秘机动和刑军的指挥权后，这个碎蜂曾当作私人神明般对待的女人，在她的眼中，变成了一个叛徒。

这一话主要通过回忆结束了两名刺客之间的决斗，将大部分篇幅花在了碎蜂的过去而不是战斗上。它属于尸魂界篇，收录在第十九卷单行本《黑月升起》中。其中的事件被改编成了动画的第五十七集。