大锤之夜

在诊所里，露琪亚困惑地发现她的床铺被安排在夏梨和游子的旁边，而不是在一护的壁橱里，她本计划带着她带来的家具在那里睡觉并整理一番，而一护则对她称壁橱肮脏感到愤怒。在其他地方，恋次在浦原商店对面的一根电线杆旁默默守夜，而甚太向困惑的喜助报告了他的存在，喜助猜不到一个尸魂界的副队长找他有什么事。在另一个屋顶上，一角和弓亲交换了一个偏执的理论，关于全镇售卖的包装整齐的饭团怎么可能一天补货几十次。在织姬家，乱菊对晚餐赞不绝口，感动了习惯于没人动她做的饭菜的织姬，两人正享受着冰淇淋，而饥饿的日番谷在上面的屋顶上闷闷不乐。

在空座町的高空，面带笑容的葛力姆乔命令他的五名从属官开始行动且不留活口，他们冲入街道，触动了每一个驻扎死神的感知。露琪亚在她的传令神机上数出六个标记，并警告一护敌人正在编制一份针对任何有灵压的人的杀戮名单。一护抓起他的代理证，为雨龙、织姬和茶渡感到担忧；露琪亚向他保证日番谷和乱菊会保护织姬，但指出有一个破面正向茶渡而去。萧隆和纳奇姆用响转闪现在日番谷和乱菊面前，在互相介绍之后，萧隆称自己很幸运找到了一位队长，却被日番谷纠正说他的好运已经变得致命了。与此同时，手臂刚刚恢复的茶渡跑出来帮忙，差点被迪·罗伊刺伤，随后一护以死神形态出现并抓住了那个破面的手，责骂他在还未击中的情况下就对攻击打分。

作为破面篇第23卷《MALA SUERTE!》的一部分。该章被用于第116集《邪恶的眼神，蓝染再临》和第117集《露琪亚开始战斗！冰冻的白刃》。它将角色分配到同时进行的决斗中，在夜晚的战斗开始时，让恋次对战伊尔弗特，让一角和弓亲对战艾多拉德。