开发中

比赛二十天前，克里斯问凪理想中的足球是什么样。凪只知道自己想打败洁世一，说不出更多，坦白自己从未真正思考过战术，也没立志成为世界第一，一直依赖玲王或洁世一给他传球。克里斯分析后发现，凪的停球靠放松身体形成缓冲，那种流畅与弹性甚至超过克里斯本人，却几乎没有创造力，整场比赛建立在纯粹依赖与瞬间反应之上。

亚基走进来，对凪产生兴趣，并提出帮忙训练他。凪问他是谁，亚基自称是稀有生物爱好者，克里斯则称他为绰号“医生”的病态分析师。亚基提议用一种陷阱让凪从零重建，克里斯同意这或许能催生凪自己的风格。

亚基解释两种痛：被动之痛，是去做你宁愿回避之事的负担；主动之痛，是追逐你真心想要之物的煎熬，正是这种痛推动成长。

回到球场上，洁世一将凪的新停球解读为掐断比赛节奏的工具。亚基用修长四肢跃起接球，引得我牙丸发出半空恶魔的感叹，随后把一记猛烈射门转化为给凪的喂球。一名防守队员坚称凪没有落地时间就无法射门，但凪回答他不需要，并对着球门打出颠球射门。雪宫用头撞向皮球，眼镜被撞飞，球高出横梁，凪夸他有胆识，并补充说自己现在还在开发中。

凪正在成形的全新踢法仍处于开发中。

凪打出一记颠球射门，被雪宫头球解围。