相连的羁绊：黎明与拂晓

本集是动画的第五十五集，也是第三季的第十一集兼最终话。无一郎将钢锖治磨利的古刀掷给炭治郎，炭治郎终于斩断半天狗的脖颈。被斩下的头颅属于分身而非本体，那鬼扑向附近的刀匠们以求复原。正当炭治郎准备使出决定性一击时，拂晓来临，将禰豆子暴露在阳光下，迫使他在杀鬼与救妹之间做出不可能的抉择。

炭治郎追逐逃走的半天狗，借雷之呼吸的腿部专注以缩短距离，并将日之神神乐与该技结合为舞踊闪光，斩下巨大分身怨见的头颅。随后他在其舌上发现「恨」字，意识到真正的鬼仍然活着。禰豆子将他踢开，示意他了结这场战斗，自己则牺牲于阳光之下。炭治郎在巨人的心脏内定位半天狗，将身躯切开，斩下那鬼的头颅，而它对其人间罪行的记忆一闪而过，随即被阳光化为灰烬。

以为禰豆子已死，炭治郎悲痛不已，却发现她毫发无伤地立于光中，已征服了太阳。蜜璃的对手随本体之死而消散，忆嗅天亦随之灭亡。鬼舞辻无惨在回顾半天狗的记忆时欣喜若狂，因为千年之后终于出现了不惧阳光的鬼，宣称他不再需要青色彼岸花。他作为平安时代一名体弱多病、被一剂试验药物治愈之人的过往得以叙述。珠世写信给炭治郎谈及禰豆子的血，心怀感激的村民们以彩纸与谢意为炭治郎送行。

本集改编自第一百二十五话至第一百二十七话，部分取名自第一百二十六话。它以约五十分钟的加长篇幅播出。动画将无惨的过往扩充为他自己口述的回忆，加入了漫画中没有的村庄送别场景，并重新调整了珠世来信的顺序。椎名豪与中川奈美献唱的《竈门禰豆子之歌》作为插入曲。