第10话：红镜龙

在辛美尔逝世二十八年后，芙莉莲和菲伦抵达了里格尔峡谷，寻找隐藏在红镜龙巢穴中的一本魔导书。菲伦的轰击在巨兽身上弹开，毫无效果，当巨龙赫然出现在她们面前时，两人落荒而逃。芙莉莲承认魔法使不应该与龙正面交锋，并断定她们需要一名战士，于是转向附近的一处定居点。她脑海中浮现出早先与艾冉的对话：这位老战士指引她去寻找他的徒弟修塔尔克，并在被问及这名少年的身手时，只露出了一个严肃的表情。

村子非常宁静，几乎看不出受到威胁。一位老妇人迎接了她们，并带她们去见修塔尔克，讲述了三年前这名年轻人如何毫不退缩地直面袭来的巨龙直到其撤退，以及这个地方从那时起便一直享受着和平。她们发现他正在和两个孩子聊天，并担心陌生人可能会再次激怒那头怪物。当得知芙莉莲的身份并支走村民后，他询问自己的师傅是否因为他偷偷溜到这里躲避而大发雷霆。

在被追问龙为何还活着时，修塔尔克终于坦白了。他根本就没有把它赶走。几年前来到这里时，他本打算战斗，却因恐惧而僵在原地，而那头野兽只是失去了兴趣而已。心怀感激的村民们将他奉为英雄，树立了一个他无法摆脱的名声。菲伦毫不掩饰她的厌恶，催促芙莉莲另寻他人。但这位精灵却注视着崖壁上一道奇怪的裂痕，对此未发一言，并给了修塔尔克一晚的时间来做出选择。

在晚餐期间，两人听说了村庄有多么爱戴他。芙莉莲称他是个正直的人，菲伦则说他是个胆小鬼，精灵没有反驳，只是静静地回想起了菲伦自己第一次与怪物战斗时的情景。一声巨响打断了她们，芙莉莲在回到客栈休息前便猜到了声音的来源。在那里，她想起了艾冉的解释：修塔尔克和自己一样，在魔族夷平他的家园时曾独自逃离，这正是这位战士将所有知识倾注于这个少年的原因。芙莉莲断定，如果这是真的，那么修塔尔克绝对是真正强大的。在悬崖边，菲伦发现了声音和裂痕的来源：修塔尔克正用他的战斧挥击出闪天击。

本章将芙莉莲旅行小队的第三名成员带入了视野，并设定了证明他的考验。修塔尔克的价值并不在于村庄所轻信的虚假传说，而在于艾冉的理念，即一个被训练来保护他人的胆小鬼，依然可以成为一名真正的战士。芙莉莲打赌，只要修塔尔克能牵制住红镜龙三十秒，她就能解决它，这为即将到来的战斗拉开了序幕。

促使这一趟行程的那本魔导书里，记载着能够透视衣服的魔法，这对芙莉莲之所以有价值，仅仅是因为它可以用来发现暗藏的武器。它出现在巢穴中反映了龙的习性，它们会用带有魔力的物品来筑巢。

这是菲伦第一次见到龙。修塔尔克声称他额头上的伤疤是在与暗黑龙战斗时留下的，芙莉莲对这个细节不以为意。在整个探访过程中，她在他承认之前便已察觉到他对怪物的恐惧，而村民们则被反复描述为异常的善良。本章被改编为了动画的第五集。